Significado de PAPAGUEARMOS-VOS

A forma PAPAGUEARMOS-VOSpode ser [primeira pessoa plural do futuro do conjuntivo de papaguearpapaguear] ou [primeira pessoa plural infinitivo flexionado de papaguearpapaguear].

papaguearpapaguear

( pa·pa·gue·ar

pa·pa·gue·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Dizer ou repetir insistentemente. = MATRACAR

2. Repetir algo que não se percebe ou sobre o qual não se refletiu (ex.: o entrevistado papagueava argumentos gastos).

verbo intransitivo

3. Falar muito. = PALRAR, TAGARELAR

= SinónimoSinônimo geral: MATRAQUEAR, PAPAGAIAR

Origem:papagaio + -ear.

Auxiliares de tradução

Traduzir "PAPAGUEARMOS-VOS" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

papagueado papagueador papagueamento papaguear papagueio papaguela papa-hóstias

Esta palavra no dicionário

papagueio | n. m.

O mesmo que papagueamento....

garrir | v. intr. | v. pron.

Ressoar....

linguarejar | v. intr.

Falar muito....

matraquear | v. intr. | v. tr. e intr. | v. tr.

Tocar matraca....

papaguear | v. tr. | v. intr.

Dizer ou repetir insistentemente....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

tou / tô

O que é que "tôu" significa? Aqui está a referência em Português, de uma canção de Ed Motta, famoso cantador brasileiro: "Tôu com alguém que me tirou do normal".

queirosiano

Tendo em conta as duas grafias do nome do escritor Eça de Queiroz/Queirós, e sendo certo que a original é a primeira, com z e sem acento, o adjectivo queiroziano, assim grafado, poder-se-ia considerar incorrecto? Não vejo porquê, apesar de só se encontrar, em vários dicionários, queirosiano como derivado de uma actualização (indevida porque desnecessária) do supracitado escritor...

Ver todas