PT
BR
Pesquisar
Definições



Nivele

A forma Nivelepode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de nivelarnivelar], [terceira pessoa singular do imperativo de nivelarnivelar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de nivelarnivelar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
nivelarnivelar
( ni·ve·lar

ni·ve·lar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Proceder ao nivelamento de.

2. Tornar horizontal ou plano. = ALISAR, APLANAR

3. Medir ou comparar no terreno a diferença de altura entre dois pontos.

4. Deitar abaixo ou causar destruição. = ARRASAR, DESTRUIR


verbo transitivo e pronominal

5. Tornar ou deixar igual ou semelhante a outro. = ALINHAR, EQUIPARAR, IGUALAR

6. Considerar ou considerar-se igual a outro; colocar(-se) ao mesmo nível. = EQUIPARAR, IGUALAR

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: LIVELAR
sinonimo ou antonimoAntónimoAntônimo geral: DESNIVELAR

etimologiaOrigem etimológica:nível + -ar.

NiveleNivele

Auxiliares de tradução

Traduzir "Nivele" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Sociodemográfico ou socio-demográfico?
O elemento de composição socio- não se separa com hífen das palavras às quais se apõe, excepto quando estas começam por h (ex.: socio-histórico) ou o, daí que a forma correcta seja sociodemográfico.



Gostaria de saber qual o plural de mercosul. E se não tem gostaria de saber o porquê.
Mercosul é acrónimo de Mercado Comum do Sul, uma organização de cinco países da América do Sul com uma política comercial e uma área de livre comércio comuns.

Trata-se de um nome próprio que designa uma organização e só teria plural se houvesse outra organização com o mesmo nome (é o caso dos antropónimos, pois pode haver várias Marias numa sala de aula, por exemplo). Como não há outro Mercosul, esta palavra só apresenta plural se usada em sentido figurado (ex.: eles têm concepções económicas e comerciais diferentes e imaginam diferentes Mercosuis).