PT
BR
Pesquisar
    Definições



    igualar

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    igualarigualar
    ( i·gua·lar

    i·gua·lar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Tornar igual. ≠ DESIGUALAR, DIFERENCIAR

    2. Nivelar.

    3. Aplainar.


    verbo intransitivo

    4. Ser igual.

    5. Estar ao mesmo nível ou altura.


    verbo pronominal

    6. Fazer-se igual; supor-se igual.

    sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: IGUALDAR, IGUALIZAR

    etimologiaOrigem etimológica: igual + -ar.
    Significado de igualar Significado de igualar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "igualar" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    A palavra escalabilidade não consta no vosso dicionário! Esta é uma palavra muito usada no mundo da informática. A minha questão é saber se a palavra existe mesmo, ou se é mais uma das adaptações de palavras inglesas sem tradução para português!

    Tenho duas questões a colocar-vos, ambas directamente relacionadas com um programa televisivo sobre língua portuguesa que me impressionou bastante pela superficialidade e facilidade na análise dos problemas da língua. Gostaria de saber então a vossa avisada opinião sobre os seguintes tópicos: 1) no plural da palavra "líder" tem de haver obrigatoriamente a manutenção da qualidade da vogal E? 2) poderá considerar-se que a expressão "prédio em fase de acabamento" é um brasileirismo?



    Palavra do dia

    meninênciameninência
    ( me·ni·nên·ci·a

    me·ni·nên·ci·a

         )


    nome feminino

    [Cabo Verde] [Cabo Verde] Conjunto de crianças; grupo formado por meninos e/ou meninas. = MENINADA

    etimologiaOrigem etimológica: menino + -ência.
    Significado de meninência Significado de meninência