Significado de MENTIRAS-VOS

A forma MENTIRAS-VOSpode ser [feminino plural de mentiramentira] ou [segunda pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de mentirmentir].

( men·tir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:irregular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Dizer o que não é verdade.

2. Dizer o que não se pensa.

3. Enganar.

4. [Figurado] [Figurado] Falhar, malograr-se.

5. Faltar.

6. Não cumprir o prometido ou o que era de esperar.

( men·ti·ra

)

nome feminino

1. Ato de mentir.

2. História falsa. = PATRANHA, PETA, TANGA

3. Engano propositado. = FALSIDADE

4. Aquilo que engana ou ilude. = FANTASIA, ILUSÃO

5. [Brasil] [Brasil] Descoloração esbranquiçada das unhas. = LEUCONIQUIA, SELENOSE

mentira oficiosa

•A que tem por fim tranquilizar sem prejuízo de terceiro.

mentira piedosa

•Narrativa falsa que procura poupar tristeza ou deceção a alguém.

≠ AntónimoAntônimo geral: VERDADE

Origem:etimologia duvidosa.

Auxiliares de tradução

Traduzir "MENTIRAS-VOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

SENTIRAS-VOS MENTIRA-VOS MENTIAS-VOS MENTIRES-VOS MENTIRAM-VOS MENTIRAS-NOS MENTIRAS-MOS

Palavras vizinhas

mentireiro mentirola mentirosamente mentiroso -mento mento mentol

Esta palavra no dicionário

entanguido | adj.

Que está tolhido de frio; que se entanguiu....

fementido | adj.

Que não cumpre a palavra....

mendaz | adj. 2 g.

Que mente por hábito....

mentes | adv. | conj.

Nesse tempo intermédio....

mentido | adj.

Falso, fingido....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "MENTIRAS-VOS" nas notícias

Dúvidas linguísticas

biopsiar

Deve-se dizer biopsar ou biopsiar?

regência do verbo apelar

A questão da regência verbal sempre foi problemática na língua portuguesa e, se calhar, em todas as outras. Mas, uma das regências mais controversas é a do verbo apelar. Uns insistem que a preposição exigida por este verbo é a, enquanto outros consideram que é para. Qual será então a forma correcta? Por exemplo, devemos dizer o padre apelou os crentes para se manterem fiéis à doutrina ou o padre apelou aos crentes a manterem-se fiéis à doutrina?

Ver todas