Significado de HESITA

A forma HESITApode ser [segunda pessoa singular do imperativo de hesitarhesitar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de hesitarhesitar].

( he·si·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Ter falta de decisão.

2. Demonstrar receio ou falta de segurança. = VACILAR

3. Mostrar dúvida. = DUVIDAR

4. Atrapalhar-se a falar ou falar de forma confusa. = GAGUEJAR, TITUBEAR

Origem:latim haesito, -are, estar embaraçado, parar.

Confrontar: exitar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "HESITA" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

HESITAM HESITAR HESITAS HESITAI HESITE HESITO

Palavras vizinhas

hesicasmo hesicasta hesicástico hesiódico hesitação hesitante hesitantemente

Esta palavra no dicionário

ancípite | adj. 2 g.

Que hesita....

assertivo | adj.

Que expressa algo de maneira segura, com frontalidade, sem hesitações (ex.: pessoa assertiva; tom assertivo)....

decisivo | adj.

Que faz cessar hesitações ou dúvidas (ex.: aquele conselho foi decisivo)....

estremecido | adj.

Que mostra hesitação ou fragilidade....

hesitante | adj. 2 g.

Que hesita....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "HESITA" nas notícias

Dúvidas linguísticas

semiótica

Gostaria de saber se há possibilidade de se obter os significados de palavras referentes a certas áreas mais específicas, tais como medicina ou radicais gregos e latinos. Por exemplo, digitei as palavras hiperqueratose e semiótica não me vieram as respostas.

escreve-lo / escrevê-lo

Surgiu-me uma dúvida na conjugação do verbo escrever. Na frase: Não quero com isto dizer que traduzir um texto seja mais intenso que escreve-lo ou será escrevê-lo?

Ver todas