Significado de hesitar

    ( he·si·tar

    he·si·tar

         )

    verbo intransitivo

    1. Ter falta de decisão.

    2. Demonstrar receio ou falta de segurança. = VACILAR

    3. Mostrar dúvida. = DUVIDAR

    4. Atrapalhar-se a falar ou falar de forma confusa. = GAGUEJAR, TITUBEAR

    etimologiaOrigem:latim haesito, -are, estar embaraçado, parar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: exitar.

    Galeria de imagens

    • Significado de hesitar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "hesitar" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    ancípite | adj. 2 g.

    Que tem duas faces ou cabeças....

    assertivo | adj.

    Que tem caráter de asserção....

    decisivo | adj.

    Que decide ou em que há decisão (ex.: aquele foi o momento decisivo para encontrar o vencedor)....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "hesitar" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      A minha dúvida é a respeito da etimologia de determinadas palavras cuja raiz é de origem latina, por ex. bondade, sensibilidade, depressão, etc. No Dicionário Priberam elas aparecem com a terminação nominativa mas noutros dicionários parece-me que estão na terminação ablativa e não nominativa. Gostaria que me esclarecessem.

      As palavras Aveiro e petrologia lêem-se uma com o a aberto e a outra com o e aberto. Reparo no entanto a falta de acentuação. Será que isto se deverá à etimologia das palavras?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: capelina