PT
BR
Pesquisar
Definições



teste

A forma testepode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de testartestar], [terceira pessoa singular do imperativo de testartestar], [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de testartestar], [nome feminino] ou [nome masculino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
teste1teste1
|tés| |tés|
( tes·te

tes·te

)


nome masculino

1. Meio ou procedimento para avaliação do saber ou da inteligência. = EXAME, PROVA

2. Conjunto de perguntas ou tarefas dessa prova (ex.: o teste era longo).

3. Averiguação do funcionamento de algo. = VERIFICAÇÃO

4. Exame ou procedimento que permite determinar, verificar ou medir alguma coisa (ex.: teste de alcoolemia).


teste projectivo

Teste (interpretação de desenhos, por exemplo) que tem por fim levar o indivíduo a exteriorizar a sua personalidade, a sua afectividade, as suas tendências.

teste de personalidade

Questionário ou conjunto de exercícios padronizados para avaliar aspectos da personalidade de um indivíduo.

etimologiaOrigem etimológica:inglês test.

teste2teste2
|tés| |tés|
( tes·te

tes·te

)


nome feminino

Testemunha.

etimologiaOrigem etimológica:latim testis, -is, testemunha.

testar1testar1
( tes·tar

tes·tar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Submeter a teste ou experiência (mecanismo, sistema, etc.). = EXPERIMENTAR


verbo transitivo e pronominal

2. Pôr(-se) à prova.

3. Submeter(-se) a avaliação. = AVALIAR

etimologiaOrigem etimológica:teste + -ar.

testar2testar2
( tes·tar

tes·tar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Deixar em testamento. = LEGAR

2. Adquirir por testamento. = HERDAR

3. [Antigo] [Antigo] Testemunhar, atestar.


verbo intransitivo

4. Fazer testamento.

etimologiaOrigem etimológica:latim testor, -ari, depor, deixar em testamento.

testar3testar3
( tes·tar

tes·tar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

[Portugal: Beira, Trás-os-Montes] [Portugal: Beira, Trás-os-Montes] Tornar testo ou firme. = ENTESAR

etimologiaOrigem etimológica:testo + -ar.

testeteste

Auxiliares de tradução

Traduzir "teste" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Qual a origem da palavra jet set?
À letra, a locução inglesa jet set significa "grupo do jacto". O "jacto" deve ser visto como símbolo do poder de compra das pessoas que poderão pertencer a esse grupo.



A expressão "para inglês ver", utilizada no Brasil, tem o sentido de algo que é feito apenas para atender uma formalidade, sem funcionar na prática, ou significa algo que tem ares de perfeição, de excelência na sua qualidade?
A expressão para inglês ver, utilizada quer no Brasil quer em Portugal, tem o significado “sem validade real, apenas para efeitos de imagem ou aparência” (ex.: o seu cargo era só para inglês ver; fizeram obras de recuperação no edifício para inglês ver).