Significado de GALÉ

Será que queria dizer gale?

( ga·lé

)

nome feminino

1. [Tipografia] [Tipografia] Peça quadrangular, com barras em três lados, na qual o compositor assenta as linhas de uma folha, que se vai imprimir.

2. [Náutica] [Náutica] Antiga embarcação de vela e remos.

nome masculino

3. [História] [História] Indivíduo condenado a trabalhar nas galés como remador. = FORÇADO, GALEOTE

galés

nome feminino plural

4. Pena dos que eram condenados a remar nas galés.

Origem:francês antigo galée.

Auxiliares de tradução

Traduzir "GALÉ" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

GALE FALE GALÉS GALÊS BALE GALEM GALES

Palavras vizinhas

galdripeiro galdromada galdrope

galé

gálea galeaça galeado

Esta palavra no dicionário

galeaça | n. f.

Galé de três mastros....

galezia | n. f.

Ação ou atitude para enganar....

lagoa | n. f.

Lago que comunica diretamente com o mar....

forçado | adj. | n. m.

Que se forçou....

coxia | n. f.

Espaço estreito de passagem entre fileiras de camas, de bancos, etc....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

androgénio, andrógeno / estrogénio, estrógeno

Gostaria de saber o antónimo de andrógeno, ou seja, o factor que estimula ou faz aparecer os caracteres femininos?

si e consigo

Si e consigo só podem ter valor reflexivo ou podem ser usados quando nos dirigimos a alguém a quem tratamos por "você"? Em relação a para si e consigo, já ouvi dizer que só têm valor reflexivo, não sendo substituíveis por "para o senhor"/"com o senhor", mas sim como "para o senhor mesmo" / "com o senhor mesmo".

Ver todas