PT
BR
Pesquisar
Definições



coxia

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
coxiacoxia
( co·xi·a

co·xi·a

)


nome feminino

1. Espaço estreito de passagem entre fileiras de camas, de bancos, etc. = CORREDOR

2. Lugar sentado junto a uma passagem entre fileiras de cadeiras (ex.: no cinema, gosta de se sentar na coxia).

3. Assento móvel com dobradiças nos teatros.

4. Espaço que, entre duas divisórias, cada cavalo ocupa na cavalariça. = BAIA

5. Rima de tijolos e de outros objectos colocados regularmente.

6. [Marinha] [Marinha] Prancha fixa no meio dos bancos da galé de popa à proa.

7. [Brasil] [Brasil] Colina de pouca elevação que se estende pelos campos.


correr a coxia

Andar muito.

Vadiar.

etimologiaOrigem etimológica:italiano corsia.

coxiacoxia

Auxiliares de tradução

Traduzir "coxia" para: Espanhol Francês Inglês

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas



Estou procurando a palavra Zigue Zague ou Zig Zag, ou ainda, zigzag.
A forma correcta é ziguezague, como pode verificar seguindo a hiperligação para o Dicionário de Língua Portuguesa On-Line.



Gostava de saber a evolução etimológica da palavra opinião.
Como poderá verificar no verbete opinião do Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, a palavra deriva directamente do latim opinio, -onis, através do acusativo opinionem, como a maioria das palavras derivadas do latim, com queda da consoante nasal final (opinione).
Seguiu-se, de forma regular, a queda do -e átono do singular e consequente nasalização do -o- antes da consoante nasal (opinione > opinion > opiniõ), havendo ao longo do séc. XVI a transformação de em -ão no singular e a manutenção de -ões no plural (opiniones > opiniões).