Significado de Fofoca-lhe

A forma Fofoca-lhepode ser [feminino singular de fofocafofoca], [segunda pessoa singular do imperativo de fofocarfofocar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de fofocarfofocar].

( fo·fo·car

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Fazer fofocas. = BISBILHOTAR, MEXERICAR

2. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Propagar segredos de outrem.

3. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Conversar sobre outrem.

Origem:fofoca + -ar.

( fo·fo·ca

)

nome feminino

1. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Ato de querer saber para ir contar a outrem.

2. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Facto ou coisa contada em segredo, sem conhecimento do(s) visado(s) ou sem conhecimento real ou efetivo.

= SinónimoSinônimo geral: BISBILHOTICE, MEXERICO

Origem:etimologia obscura.

Parecidas

Fofocam-lhe Fofocai-lhe Fofocas-lhe Fofocar-lhe Fofoco-lhe Fofoca-lhes Fofoca-lha

Palavras vizinhas

fofo fofó fofoca fofocagem fofocar fofoqueira fofoqueiro

Esta palavra no dicionário

fofoquice | n. f.

Facto ou coisa contada em segredo, sem conhecimento do(s) visado(s) ou sem conhecimento real ou efetivo....

mexerico | n. m.

Ato de querer saber para ir contar a outrem....

fofoqueiro | adj. n. m.

Que ou quem gosta de fazer fofocas....

fofocar | v. tr. e intr.

Fazer fofocas....

fuxicar | v. tr. e intr. | v. tr. | v. intr.

Mexer muitas vezes ou de forma desordenada....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

tou / tô

O que é que "tôu" significa? Aqui está a referência em Português, de uma canção de Ed Motta, famoso cantador brasileiro: "Tôu com alguém que me tirou do normal".

caravançarai

A palavra caravançarai é utilizadíssima por José Saramago, em seu livro O Evangelho segundo Jesus Cristo. É possível entender do que se trata, mas eu gostaria de ter uma explicação mais exata, com informação, inclusive da origem da palavra e não a encontrei em seu dicionário on-line. Poderiam os senhores me encaminhar o verbete?

Ver todas