PT
BR
Pesquisar
Definições



FALHADAS

A forma FALHADASpode ser [feminino plural de falhadofalhado] ou [feminino plural particípio passado de falharfalhar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
falharfalhar
( fa·lhar

fa·lhar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Fazer falhas em; rachar, fender.

2. Não acertar em.

3. Não despedir ou não atirar convenientemente.

4. Não se aproveitar a tempo; perder.


verbo intransitivo

5. Rachar-se, fender-se.

6. Não produzir o efeito desejado.

7. Gorar.

8. Errar, não acertar no alvo.

9. Negar fogo.

10. Dar em falso.

11. Não se realizar.

12. Faltar; ter quebra (no peso ou na medida).

falhadofalhado
( fa·lha·do

fa·lha·do

)


adjectivoadjetivo

1. Que falhou ou correu mal. = FRACASSADO, MALSUCEDIDOBEM-SUCEDIDO, FELIZ

2. Que tem falha, fenda (ex.: louça falhada). = FALHO, FENDIDO, RACHADO


adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

3. [Figurado] [Figurado] Diz-se de ou indivíduo a quem faltam as qualidades precisas para triunfar ou alcançar objectivos.

etimologiaOrigem etimológica: particípio de falhar.
FALHADAS FALHADAS

Auxiliares de tradução

Traduzir "FALHADAS" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


A conjugação do verbo informar e a preposição de estão correctas nestas frases: a) informei-o de que a viagem foi adiada b) informo-os de que a viagem foi adiada c) informo-lhes de que a viagem foi adiada?


Inseri, no vosso corrector ortográfico, a palavra “desejante” que, há tempos, vi escrita, erradamente, em vez do adjectivo “desejoso”. Para surpresa minha, o citado corrector, no português de Portugal, não acusa o erro.