PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Estribo-lho" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    estribado | adj.

    Que está seguro em estribo; que se estribou....


    arriaz | n. m.

    Espécie de fivela por onde se enfiam as correias ou loros dos estribos....


    chiola | n. f.

    Carro de bois velho que chia muito....


    andorinho | n. m. | adj.

    Cria de andorinha....


    brida | n. f.

    Conjunto das rédeas e freio....




    Dúvidas linguísticas


    Na vossa página não compreendo a justificação para a resposta à dúvida 540: que se escreve multirriscos e não multi-riscos. Segundo o meu prontuário ortográfico, de 1990, os prefixos terminados em i são sempre separados com um hífen dos termos que começam por h, i, r e s . O prefixo multi- não é expressamente referido no prontuário. Qual a razão para nesse caso não se usar o hífen como nos demais referidos?


    Tenho uma dúvida persistente sobre a pronúncia de algumas palavras que mudam a pronúncia do /ô/ por /ó/, como em ovo e ovos quando no plural. Existe alguma regra que me ajudaria nisto, haja visto que procurei em alguns dicionários e não encontrei referência alguma? Minhas maiores dúvidas são com respeito ao plural das palavras rosto, gostoso e aborto.