Significado de ESFARRAPADO

    A forma ESFARRAPADOpode ser [masculino singular particípio passado de esfarraparesfarrapar], [adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino] ou [adjectivoadjetivo].

    ( es·far·ra·pa·do

    es·far·ra·pa·do

         )

    adjectivoadjetivo

    1. Que se esfarrapou. = ROTO

    2. [Figurado] [Figurado] Que não tem nexo ou lógica (ex.: desculpa esfarrapada). = DESCONEXO, DESORDENADO

    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    3. Que ou quem se veste de farrapos. = MALTRAPILHO, ROTO

    etimologiaOrigem:particípio de esfarrapar.

    Secção de palavras relacionadas

    ( es·far·ra·par

    es·far·ra·par

         )

    verbo transitivo e pronominal

    1. Fazer ou ficar em farrapos.

    verbo transitivo

    2. Esfrangalhar.

    3. Dilacerar.

    etimologiaOrigem:es- + farrapo + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de esfarrapado

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "ESFARRAPADO" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    esbandalho | adj.

    Separado em bandos, tresmalhado; destruído; esfarrapado....

    gironado | adj.

    Que tem girão; cheio de girões; esfarrapado....

    futre | n. m.

    Indivíduo malvestido, esfarrapado ou andrajoso....

    molambo | n. m.

    Pedaço de pano, geralmente velho e em mau estado....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "ESFARRAPADO" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho uma dúvida persistente sobre a pronúncia de algumas palavras que mudam a pronúncia do /ô/ por /ó/, como em ovo e ovos quando no plural. Existe alguma regra que me ajudaria nisto, haja visto que procurei em alguns dicionários e não encontrei referência alguma? Minhas maiores dúvidas são com respeito ao plural das palavras rosto, gostoso e aborto.

      As palavras "Ajuntar" e "Juntar" podem ambas ser usadas no mesmo sentido para "recolher algo do chão"?



      Palavra do dia