PT
BR
    Definições



    farrapos

    A forma farraposé [masculino plural de farrapofarrapo].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    farrapofarrapo
    ( far·ra·po

    far·ra·po

         )


    nome masculino

    1. Pedaço rasgado de um tecido ou de uma roupa.

    2. Peça de vestuário já rota e muito usada. = ANDRAJO, TRAPO

    3. [Informal] [Informal] Pedaço ou pequena porção de alguma coisa (ex.: café com um farrapo de leite).

    4. [Informal] [Informal] Pessoa abatida, decaída, moral ou fisicamente. = TRAPO

    5. [Brasil] [Brasil] [História] [História] Nome que os imperialistas davam aos republicanos rio-grandenses na Guerra dos Farrapos (1835-1845). = FARROUPILHA

    etimologiaOrigem: espanhol harapo.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de farrapoSignificado de farrapo

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "farrapos" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?

    Está certo ou errado fazer a translineação de nomes próprios (ex. Carlos < Car - los)?



    Palavra do dia

    titereartiterear
    ( ti·te·re·ar

    ti·te·re·ar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo intransitivo

    1. Manejar títeres; trabalhar com marionetas.


    verbo transitivo e intransitivo

    2. Mover-se como um títere ou como uma marioneta.

    etimologiaOrigem: títere + -ear.

    Secção de palavras relacionadas