PT
BR



    Significado de farrapo

    ( far·ra·po

    far·ra·po

         )


    nome masculino

    1. Pedaço rasgado de um tecido ou de uma roupa.

    2. Peça de vestuário já rota e muito usada. = ANDRAJO, TRAPO

    3. [Informal] [Informal] Pedaço ou pequena porção de alguma coisa (ex.: café com um farrapo de leite).

    4. [Informal] [Informal] Pessoa abatida, decaída, moral ou fisicamente. = TRAPO

    5. [Brasil] [Brasil] [História] [História] Nome que os imperialistas davam aos republicanos rio-grandenses na Guerra dos Farrapos (1835-1845). = FARROUPILHA

    etimologiaOrigem:espanhol harapo.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de farrapo

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "farrapo" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    beldrejo | n. m.

    Trapo, farrapo, esfregão....

    falhipo | n. m.

    Trapo; farrapo....

    molambo | n. m.

    Pedaço de pano, geralmente velho e em mau estado....

    girão | n. m.

    Farrapo pendente de vestido rasgado....

    mulambo | n. m.

    Farrapo; trapo....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Qual a forma correcta 'Estive na Quarteira' ou 'Estive em Quarteira'?

    Jogos paralímpicos está correcto? Se os jogos são olímpicos, porque surgiram em Olímpia, na Grécia, não se deveriam chamar Jogos Paraolímpicos ou Para-olímpicos? Está correcto este esquecimento da letra o? O comité internacional usa paralympic, mas isso é na língua deles (inglês). Os brasileiros e os italianos usam paraolimpico. Os espanhóis agora também andam a usar paralimpicos. Estaremos a seguir a mania dos espanhóis ou dos ingleses?



    Palavra do dia