Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

esfarrapar

esfarraparesfarrapar | v. tr. e pron. | v. tr.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

es·far·ra·par es·far·ra·par

- ConjugarConjugar
(es- + farrapo + -ar)
verbo transitivo e pronominal

1. Fazer ou ficar em farrapos.

verbo transitivo

2. Esfrangalhar.

3. Dilacerar.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "esfarrapar" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Esta palavra em blogues

Ver mais

...contar As areias da praia Sem as espalhar Como juntar as nuvens Sem as esfarrapar Como nadar no rio sem me molhar Ensina-me a amar sem sofrer A ter...

Em olhares em tons de maresia

Acabara de assistir pela primeira vez ao esfarrapar de uma ilusão..

Em A Paixão dos Sentidos

...circo político, Durão Barroso, lhe configurou o figurino, que a tanga tem vindo a esfarrapar -se e hoje, de tão esburacada, já nem isso é..

Em A Quinta Lusitana

Não podem ver uma casaca e dão o seu melhor para a esfarrapar de cima a baixo..

Em O felino

maravilhosa, para, em seguida, uma das miúdas se esfarrapar que nem uma múmia-que-sai-do-caixão-num-cemitério-zombie na sua estreia numa prova de trail !!

Em www.armazemdeideiasilimitada.com
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Qual é o aportuguesamento de hobby: hóbi ou hobi?
O aportuguesamento correcto da palavra inglesa hobby é hóbi, uma vez que a palavra tem o acento tónico na penúltima sílaba. Essa forma ainda não se encontra atestada em dicionários portugueses, que geralmente sugerem como alternativa ao estrangeirismo hobby a palavra passatempo.


Gostaria de saber a pronúncia correta do plural de rolo (rolos).
A palavra rolos, plural de rolo, pronuncia-se com o o fechado, /ô/, na primeira sílaba, da mesma maneira que bolos, plural de bolo. Nestes casos não se verifica diferença vocálica entre o singular e o plural, ao contrário do que acontece em casos apresentados na resposta plural com alteração de timbre da vogal tónica.
pub

Palavra do dia

o·lho·-de·-ti·gre |ôlhu|o·lho·-de·-ti·gre |ôlhu|o·lho de ti·gre |ôlhu|


nome masculino

[Mineralogia]   [Mineralogia]  Variedade amarelada ou acastanhada de quartzo, com veios paralelos de crocidolite (ex.: olho-de-tigre polido em cabochão).

Plural: olhos-de-tigre |ólhus|.Plural: olhos-de-tigre |ólhus|.

• Grafia no Brasil: olho de tigre.

• Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: olho de tigre.
• Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: olho-de-tigre


• Grafia em Portugal: olho-de-tigre.
pub

Mais pesquisadas do dia

© 2022 Priberam Informática, S.A. Todos os direitos reservados


in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/esfarrapar [consultado em 15-08-2022]