PT
BR
    Definições



    esfarrapado

    A forma esfarrapadopode ser [masculino singular particípio passado de esfarraparesfarrapar], [adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino] ou [adjectivoadjetivo].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    esfarrapadoesfarrapado
    ( es·far·ra·pa·do

    es·far·ra·pa·do

         )


    adjectivoadjetivo

    1. Que se esfarrapou. = ROTO

    2. [Figurado] [Figurado] Que não tem nexo ou lógica (ex.: desculpa esfarrapada). = DESCONEXO, DESORDENADO


    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    3. Que ou quem se veste de farrapos. = MALTRAPILHO, ROTO

    etimologiaOrigem:particípio de esfarrapar.

    Secção de palavras relacionadas

    esfarraparesfarrapar
    ( es·far·ra·par

    es·far·ra·par

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo e pronominal

    1. Fazer ou ficar em farrapos.


    verbo transitivo

    2. Esfrangalhar.

    3. Dilacerar.

    etimologiaOrigem:es- + farrapo + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "esfarrapado" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber o significado da palavra "subjazer". Não consegui encontrar esta entrada.

    Relativamente à resposta 3416 ("plural de pixel/píxel") há uma questão que não está a ser respeitada e é importante. Pixel é uma unidade e, cientificamente falando, unidades não têm plural por isso não deveria ser nem pixels nem píxeis, mas Pixel. É comum usar plural em unidades comuns como o metro, mas não quer dizer que esteja correcto, afinal também é comum dizer a grama em vez de o grama. Se aprendemos a dizer 10Newton, 20Hertz, 40Tesla, porque não podemos aprender 10 metro ou 20 Pixel?



    Palavra do dia

    autonomiaautonomia
    ( au·to·no·mi·a

    au·to·no·mi·a

         )


    nome feminino

    1. Faculdade de um país conquistado ou de uma região administrativa de se administrar por suas próprias leis.

    2. Independência administrativa em relação a um poder central.

    3. Liberdade moral ou intelectual.

    4. Distância que pode percorrer ou tempo que pode permanecer em funcionamento um meio de transporte sem necessidade de se reabastecer de combustível.

    5. Tempo que pode funcionar um aparelho ou equipamento sem necessidade de recarregamento de energia.

    etimologiaOrigem:grego autonomía, liberdade para usar leis próprias, independência.

    Secção de palavras relacionadas