PT
BR
    Definições



    esfarrapada

    A forma esfarrapadapode ser [feminino singular de esfarrapadoesfarrapado] ou [feminino singular particípio passado de esfarraparesfarrapar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    esfarraparesfarrapar
    ( es·far·ra·par

    es·far·ra·par

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo e pronominal

    1. Fazer ou ficar em farrapos.


    verbo transitivo

    2. Esfrangalhar.

    3. Dilacerar.

    etimologiaOrigem: es- + farrapo + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de esfarraparSignificado de esfarrapar
    esfarrapadoesfarrapado
    ( es·far·ra·pa·do

    es·far·ra·pa·do

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Que se esfarrapou. = ROTO

    2. [Figurado] [Figurado] Que não tem nexo ou lógica (ex.: desculpa esfarrapada). = DESCONEXO, DESORDENADO


    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    3. Que ou quem se veste de farrapos. = MALTRAPILHO, ROTO

    etimologiaOrigem: particípio de esfarrapar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de esfarrapadoSignificado de esfarrapado

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "esfarrapada" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    A dúvida é se o verbo parabenizar necessita de uma preposição. No caso seria "o Banco real parabeniza os ingressantes na UFU" ou "o Banco real parabeniza aos ingressantes à UFU"?


    Trabalho com luteria ou luteraria? Encontrei os dois no Aurélio em edições diferentes, mas qual eu uso?
    Será lutheria? Mas isto é português, italiano ou francês?
    Outra dúvida: escrevo arte lutérica ou luterárica?