Significado de esfarrapada

A forma esfarrapadapode ser [feminino singular de esfarrapadoesfarrapado] ou [feminino singular particípio passado de esfarraparesfarrapar].

esfarraparesfarrapar

( es·far·ra·par

es·far·ra·par

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Fazer ou ficar em farrapos.

verbo transitivo

2. Esfrangalhar.

3. Dilacerar.

Origem:es- + farrapo + -ar.

esfarrapadoesfarrapado

( es·far·ra·pa·do

es·far·ra·pa·do

)

adjectivoadjetivo

1. Que se esfarrapou. = ROTO

2. [Figurado] [Figurado] Que não tem nexo ou lógica (ex.: desculpa esfarrapada). = DESCONEXO, DESORDENADO

adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

3. Que ou quem se veste de farrapos. = MALTRAPILHO, ROTO

Origem:particípio de esfarrapar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "esfarrapada" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

esfarrapará esfarrapara esfarrapadas esfarrapado esfarrapava esfarripada esfarpada

Palavras vizinhas

esfarpado esfarpar esfarpelado esfarpelar esfarrapadeira esfarrapadela esfarrapado

Esta palavra no dicionário

esbandalho | adj.

Separado em bandos, tresmalhado; destruído; esfarrapado....

gironado | adj.

Que tem girão; cheio de girões; esfarrapado....

futre | n. m.

Indivíduo muito apegado ao dinheiro....

molambo | n. m.

Roupa velha ou esfarrapada....

pelingrino | n. m.

O mesmo que peregrino....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "esfarrapada" nas notícias

Dúvidas linguísticas

de propósito / com propósito

Fazer de propósito ou fazer com propósito?

provérbios referentes ao mês de Janeiro

Das seguintes frases, qual delas não corresponde a um provérbio: Janeiro quente traz fartura a toda a gente; Janeiro quente traz o diabo no ventre; Janeiro greleiro não enche o celeiro; Janeiro frio e molhado enche a tulha e farta o gado?

Ver todas