Significado de ESCORRAIS-NO-LO

A forma ESCORRAIS-NO-LOé [segunda pessoa plural do presente do conjuntivo de escorrerescorrer].

escorrerescorrer

|ê| |ê|

( es·cor·rer

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Correr (um líquido, pouco a pouco, em fio ou gotejando).

2. Pingar.

3. Vazar até à última gota.

verbo transitivo

4. Deixar em seco (fazendo esgotar o líquido de que alguma coisa está banhada).

5. Fazer correr (um líquido de um vaso) até à última gota.

6. [Marinha] [Marinha] Navegar, costeando.

7. Passar além (de um porto) sem entrar nele.

escorrer em suor

•Suar em bica.

Origem:latim excurro, -ere, correr para fora.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ESCORRAIS-NO-LO" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ESCORAIS-NO-LO ESCORRIAS-NO-LO ESCORRAS-NO-LO ESCORREIS-NO-LO ESCARRAIS-NO-LO ESCORIAIS-NO-LO ESCORNAIS-NO-LO

Palavras vizinhas

escorpiura escorpiúra escorraçado escorraçar escorralhas escorralho escorredoiro

Esta palavra no dicionário

acaroide | adj. 2 g.

Diz-se de uma goma-resina que escorre de uma liliácea....

escorrido | adj.

Enxuto....

escorrente | adj. 2 g.

Que corre pouco a pouco, em fio ou em gotas; que escorre (ex.: águas escorrentes; líquido escorrente)....

almece | n. m.

Soro que escorre do queijo apertado no cincho....

almiça | n. f.

Soro que escorre do queijo apertado no cincho....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "ESCORRAIS-NO-LO" nas notícias

Dúvidas linguísticas

pronúncia de taquicardia

Tenho ouvido pronunciar a palavra taquicardia de duas maneiras diferentes e há muito que tenho esta dúvida. Como a devo pronunciar? Acentuando a última sílaba -ía, ou a penúltima -árdia?

etimologia de crachá

Na definição da palavra crachá, vocês referem a sua origem francesa: do Fr. crachat s. m., insígnia honorífica que se traz ao peito; condecoração; venera. Mas crachá em francês significa "escarro, secreção" (ver http://www.cnrtl.fr/definition/crachat/substantif). Podem esclarecer?

Ver todas