Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub

pub
biçabiça | s. f.
bicabica | s. f.
3ª pess. sing. pres. ind. de bicarbicar
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

bi·ça bi·ça
(tâmul visei)
nome feminino

[História]   [História]  Antiga unidade de medida de peso, usada na Índia na altura dos descobrimentos portugueses.


bi·ca bi·ca
(alteração de bico)
nome feminino

1. Parte por onde a água ou qualquer líquido cai, de certa altura.

2. Líquido que cai em fio.

3. Fonte pública de água.Ver imagem = CHAFARIZ

4. Café feito em máquina de pressão e servido geralmente em chávena pequena.Ver imagem = EXPRESSO

5. [Ictiologia]   [Ictiologia]  Peixe (Pagellus erythrinus) da família dos esparídeos. = BRECA

6. [Portugal: Aveiro]   [Portugal: Aveiro]  Conjunto de agulhas ou folhas de pinheiro, geralmente secas. = CARUMA


bica aberta
Processo de vinificação em que o vinho, logo depois da pisa, passa para a vasilha.

em bica
Copiosamente.

estar à bica
Estar prestes a ser servido.


bi·car bi·car - ConjugarConjugar
(bico + -ar)
verbo transitivo

1. Picar com o bico.

2. Mordiscar, com o bico, para comer, atacar ou acariciar.

verbo intransitivo e pronominal

3. [Brasil]   [Brasil]  Ficar um tanto bêbedo.

Confrontar: bisar.
pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "bica" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Palavras vizinhas

Esta palavra em blogues

Ver mais
Blogues do SAPO

Esta palavra no Twitter

Dúvidas linguísticas


Gostaria de saber a origem da palavra hipotenusa.
A palavra hipotenusa deriva do termo latino hypotenusa. Este, por sua vez, deriva do grego hupoteínousa, que, em geometria, significa “o lado oposto ao ângulo recto”.



Em http://www.flip.pt/Duvidas.../Duvida-Linguistica/DID/777 vocês concluem dizendo "pois trata-se de uma oração subordinada condicional, introduzida pela conjunção se". Nesse caso, pelas mesmas regras ali expostas, não teria de ser "pois se trata"? O "pois" não atrai nunca próclise?
No português europeu, a conjunção pois não é geralmente um elemento desencadeador de próclise (posição pré-verbal do pronome pessoal átono, ou clítico), a qual, como se referiu na resposta à dúvida posição dos clíticos, está associada a fenómenos gramaticais de negação, quantificação, focalização ou ênfase (vd. Eduardo RAPOSO et al. (orgs.), Gramática do Português, 1.ª ed., vol. II, Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2013, pp. 2241-2242).


Pesquisas em corpora revelam que, na norma europeia, existem casos da conjunção pois com próclise (ex.: As despesas não aumentaram tanto como as receitas, pois se arredondaram em 26 811 contos) mas comprovam também que, estatisticamente, essa conjunção é mais usada com ênclise (posição pós-verbal do pronome pessoal átono), como na frase Em conclusão, as frases que nos enviou enquadram-se no contexto referido na alínea f), pois trata-se de uma oração subordinada condicional, introduzida pela conjunção se. Essa tendência é também corroborada pela seguinte afirmação de Ana Maria Martins, que se debruça sobre o tema na obra acima citada: «As orações explicativas introduzidas por pois (cf. Caps. 34, 35 e 38) apresentam sempre colocação enclítica dos pronomes átonos (desde que a próclise não seja independentemente motivada) [...].» (vd. Eduardo RAPOSO et al. (orgs.), Gramática do Português, 1.ª ed., vol. II, Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2013, p. 2299).


Na norma brasileira, dado que a tendência natural é para a colocação do pronome antes do verbo, tal como se afirma na resposta à dúvida amanhã: ênclise ou próclise?, o habitual é a conjunção pois ser mais usada com próclise (ex.: O resultado foi satisfatório, pois se conseguiu atingir o objetivo).

pub

Palavra do dia

res·so·la·na res·so·la·na
(espanhol resolana, luz e calor provocados por reflexo do sol)
nome feminino

[Regionalismo]   [Regionalismo]  Luz e calor forte do sol. = SOALHEIRA

pub

Mais pesquisadas do dia

Siga-nos



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2020, https://dicionario.priberam.org/bica [consultado em 24-09-2020]