Significado de Descasares-Lhas

A forma Descasares-Lhaspode ser [segunda pessoa singular do futuro do conjuntivo de descasardescasar] ou [segunda pessoa singular infinitivo flexionado de descasardescasar].

descasardescasar

( des·ca·sar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Anular ou obter anulação do matrimónio (ex.: o juiz descasou os cônjuges; vão descasar-se; já casou e descasou duas vezes). = DIVORCIAR

verbo transitivo

2. Separar o que está acasalado ou emparelhado (ex.: descasar meias). = DESCASALAR, DESEMPARELHAR ≠ ACASALAR, EMPARELHAR

= SinónimoSinônimo geral: SEPARAR

Origem:des- + casar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Descasares-Lhas" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Descansares-Lhas Descascares-Lhas Desfasares-Lhas Descasardes-Lhas Descasáreis-Lhas Descasarem-Lhas Descasaras-Lhas

Palavras vizinhas

descasalado descasalar descasamento descasar descasca descascação descascadeira

Esta palavra no dicionário

indiferença | n. f.

Qualidade daquele ou daquilo que é indiferente....

descaso | n. m.

Demonstração de desinteresse, desrespeito ou desleixo....

descasamento | n. m.

Ato ou efeito de descasar ou de se descasar....

desacasalar | v. tr.

Separar o que está acasalado (ex.: desacasalar animais)....

descasalar | v. tr.

Separar o que está acasalado....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Descasares-Lhas" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

si e consigo

Si e consigo só podem ter valor reflexivo ou podem ser usados quando nos dirigimos a alguém a quem tratamos por "você"? Em relação a para si e consigo, já ouvi dizer que só têm valor reflexivo, não sendo substituíveis por "para o senhor"/"com o senhor", mas sim como "para o senhor mesmo" / "com o senhor mesmo".

Ver todas