PT
BR
Pesquisar
Definições



desemparelhar

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
desemparelhardesemparelhar
( de·sem·pa·re·lhar

de·sem·pa·re·lhar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Desunir o que está emparelhado; separar uma parelha (ex.: desemparelhar os animais; as meias desemparelharam-se). = DESAPARELHAR, DESEMPARCEIRAR, DESIRMANAREMPARCEIRAR, IRMANAR

2. [Informática] [Informática] Desligar equipamentos electrónicos ligados através de tecnologia bluetooth (ex.: desemparelhar os telemóveis; desemparelhar o acessório do telemóvel).

sinonimo ou antonimoAntónimoAntônimo geral: EMPARELHAR

etimologiaOrigem etimológica:des- + emparelhar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "desemparelhar" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas



Qual é o plural de porta-voz?
De acordo com a Nova Gramática do Português Contemporâneo, de Celso Cunha e Lindley Cintra (p. 188), quando uma palavra hifenizada é composta por um verbo e um substantivo, apenas este último adquire a flexão do plural. Assim, o plural de porta-voz é porta-vozes, tal como o plural de guarda-chuva é guarda-chuvas e o de beija-flor é beija-flores.



Gostaria de saber se a palavra bocado pertence à mesma família de palavras de boca.
O substantivo bocado deriva do substantivo boca pela adjunção do sufixo –ado, pelo que se trata de uma palavra da mesma família.