PT
BR
Pesquisar
Definições



desemparelhamento

A forma desemparelhamentopode ser [derivação masculino singular de desemparelhardesemparelhar] ou [nome masculino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
desemparelhamentodesemparelhamento
( de·sem·pa·re·lha·men·to

de·sem·pa·re·lha·men·to

 )


nome masculino

Acto ou efeito de desemparelhar ou de se desemparelhar.

etimologiaOrigem etimológica:desemparelhar + -mento.

desemparelhardesemparelhar
( de·sem·pa·re·lhar

de·sem·pa·re·lhar

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Desunir o que está emparelhado; separar uma parelha (ex.: desemparelhar os animais; as meias desemparelharam-se). = DESAPARELHAR, DESEMPARCEIRAR, DESIRMANAR ≠ EMPARCEIRAR, IRMANAR

2. [Informática] [Informática] Desligar equipamentos electrónicos ligados através de tecnologia bluetooth (ex.: desemparelhar os telemóveis; desemparelhar o acessório do telemóvel).

sinonimo ou antonimoAntónimoAntônimo geral: EMPARELHAR

etimologiaOrigem etimológica:des- + emparelhar.

desemparelhamentodesemparelhamento

Auxiliares de tradução

Traduzir "desemparelhamento" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Gostaria de saber qual é o adjectivo de pedra.
Poderá utilizar como adjectivo relativo a pedra ou com características de pedra a palavra pétreo ou, menos usadas, as palavras petroso ou sáxeo.


Constantemente uso o dicionário on-line Priberam. Hoje tive uma dúvida a respeito da ortografia da palavra superestrutura. No dicionário Aurélio está escrito da forma anteriormente mencionada, no dicionário da Priberam está superstrutura. Gostaria então de através deste, fazer a seguinte pergunta: a ortografia e significado das palavras em Português de Portugal diferem do Português do Brasil?
Não se trata propriamente de uma variação ortográfica, pois não há, em nenhuma das duas normas, determinação ortográfica que impeça uma das duas formas. Trata-se, sim, de uma diferença entre a tradição lexicográfica portuguesa (onde a forma superstrutura é registada e a forma superestrutura mais rara - apesar de registada, por exemplo, no Grande Vocabulário da Língua Portuguesa, de José Pedro Machado, ou no Grande Dicionário Língua Portuguesa, da Porto Editora) e a tradição lexicográfica brasileira (onde a forma superestrutura é registada e a forma superstrutura quase inexistente - apesar de registada, por exemplo, no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa, da Academia Brasileira de Letras).



Palavra do dia

solecarsolecar
( so·le·car

so·le·car

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

[Náutica] [Náutica] Folgar ou afrouxar de forma progressiva (ex.: solecar um cabo).

etimologiaOrigem etimológica:origem duvidosa, talvez de [to] slack, afrouxar + -ar.