PT
BR
    Definições



    Delicada

    A forma Delicadaé [feminino singular de delicadodelicado].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    delicadodelicado
    ( de·li·ca·do

    de·li·ca·do

         )


    adjectivoadjetivo

    1. Que tem delicadeza. = ATENCIOSO, CORTÊS ≠ DESCORTÊS, GROSSEIRO, RUDE

    2. Frágil.

    3. Elegante.

    4. Meigo; suave.

    5. Fino.

    6. Fraco.

    7. Que se ofende facilmente. = MELINDROSO, SENSÍVEL ≠ INSENSÍVEL

    8. Que se trata com mimos e comodidades.

    9. Feito com esmero.

    10. Espinhoso.

    11. Apurado (falando dos sentidos).

    12. Facilmente irritável.

    13. Que não é vulgar.

    14. Que se altera facilmente.

    15. Amoroso.

    16. [Portugal: Trás-os-Montes] [Portugal: Trás-os-Montes] Bonito, lindo.

    etimologiaOrigem:latim delicatus, -a, -um, que agrada aos sentidos, atraente, delicioso, elegante, terno, voluptuoso.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Delicada" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Qual é o plural de açúcar?

    Relativamente à resposta 3416 ("plural de pixel/píxel") há uma questão que não está a ser respeitada e é importante. Pixel é uma unidade e, cientificamente falando, unidades não têm plural por isso não deveria ser nem pixels nem píxeis, mas Pixel. É comum usar plural em unidades comuns como o metro, mas não quer dizer que esteja correcto, afinal também é comum dizer a grama em vez de o grama. Se aprendemos a dizer 10Newton, 20Hertz, 40Tesla, porque não podemos aprender 10 metro ou 20 Pixel?



    Palavra do dia

    uterinouterino
    ( u·te·ri·no

    u·te·ri·no

         )


    adjectivoadjetivo

    1. Relativo ao útero (ex.: colo uterino; contracções uterinas; fibromiomas uterinos; parede uterina).

    2. Diz-se dos irmãos filhos da mesma mãe, mas não do mesmo pai, em oposição a consanguíneo.

    etimologiaOrigem:latim uterinus, -a, -um.

    Secção de palavras relacionadas