Significado de bonito

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    bonitobonito
    ( bo·ni·to

    bo·ni·to

    )

    adjectivoadjetivo

    1. Que é agradável à vista ou é do gosto de quem vê. = ADMIRÁVEL, BELO, FORMOSO, GRACIOSO, LINDOFEIO, FEIOSO, MALPARECIDO

    2. Que é agradável ao sentido da audição. = ADMIRÁVEL, BELO, GRACIOSO, LINDODESAGRADÁVEL, DESAPRAZÍVEL, FEIO

    3. Que é digno de menção.

    4. [Irónico] [Irônico] Que é digno de reprovação (ex.: bonita figura!). = LINDO

    nome masculino

    5. Brinquedo, boneco.

    6. [Ictiologia] [Ictiologia] Designação comum a várias espécies de peixes perciformes da família dos teleósteos.

    7. [Ictiologia] [Ictiologia] Peixe teleósteo (Sarda sarda) da família dos escombrídeos, de corpo alongado, de coloração azulada com listas oblíquas escuras na parte superior, encontrado no Atlântico. = BONITO-DO-ATLÂNTICO, SARRAJÃO

    8. [Ictiologia] [Ictiologia] Peixe perciforme (Katsuwonus pelamis) da família dos escombrídeos, de corpo alongado e secção arredondada, de coloração prateada com listas longitudinais escuras, encontrado em águas tropicais e temperadas. = BONITO-DE-VENTRE-RAIADO, BONITO-LISTADO, GAIADO

    9. [Ictiologia] [Ictiologia] Peixe perciforme (Euthynnus alletteratus) da família dos escombrídeos, de corpo compacto prateado com manchas pretas no ventre, encontrado em águas tropicais e subtropicais. = MERMA

    interjeição

    10. [Informal] [Informal] Expressão usada para indicar aprovação ou surpresa. = BOA, LINDO

    11. [Informal, Irónico] [Informal, Irônico] Expressão usada para indicar desagrado, ironia ou reprovação (ex.: Bonito! E agora como é que eu arrumo isto?). = LINDO

    advérbio

    12. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Com graça, habilidade ou talento (ex.: eles dançaram bonito). = BEM


    fazê-la bonita

    [Informal] [Informal] Fazer um disparate ou um grande erro (ex.: fizeste-a bonita e agora vais ser um problema para resolver isto).

    etimologiaOrigem:talvez do espanhol bonito.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de bonito

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "bonito" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    bonitete | adj.

    Que não é feio; um tanto bonito....


    engraçado | adj.

    Gracioso, bonito, agradável....


    imbrincado | adj.

    Que tem feitios bonitos e caprichosos....


    Que é superiormente agradável ou bonito....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "bonito" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho dúvidas quanto ao significado do termo "desalargar" dado pelo dicionário. Não sou nenhum especialista na língua portuguesa, mas penso que desalargar não significa "alargar, tornar mais largo". Para mim, faz mais sentido o oposto, até porque o prefixo deste verbo ("des-"), tanto quanto sei, nega o verbo alargar; ou estou enganado?


      A palavra caravançarai é utilizadíssima por José Saramago, em seu livro O Evangelho segundo Jesus Cristo. É possível entender do que se trata, mas eu gostaria de ter uma explicação mais exata, com informação, inclusive da origem da palavra e não a encontrei em seu dicionário on-line. Poderiam os senhores me encaminhar o verbete?