PT
BR
Pesquisar
Definições



Cupido

Será que queria dizer cúpido?
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
cupidocupido
( cu·pi·do

cu·pi·do

)


nome masculino

1. Personificação do amor.

2. [Figurado] [Figurado] Homem que, julgando ser bonito, se torna ridiculamente amável e galanteador.

3. Pessoa que gosta de arranjar casamentos ou uniões amorosas. = CASAMENTEIRO

etimologiaOrigem etimológica:latim Cupido, -inis, mitónimo, Cupido [deus romano do Amor, filho de Vénus], do latim cupido, -inis, desejo, vontade, paixão.

iconeConfrontar: cúpido.
CupidoCupido

Auxiliares de tradução

Traduzir "Cupido" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Como se diz: existe diferenças significativas ou existem diferenças significativas entre duas populações?
O verbo existir é intransitivo e deve concordar com o sujeito, que, na frase em apreço, corresponde a um plural (diferenças significativas). Por este motivo, a frase correcta será existem diferenças significativas.

Esta hesitação em efectuar a concordância do verbo existir com o seu sujeito deriva provavelmente do facto de este verbo ser sinónimo, em algumas acepções, do verbo haver, que, neste sentido, é impessoal, isto é, não tem sujeito e deve sempre ser conjugado na terceira pessoa do singular (ex.: há diferenças significativas).




Gostaria de saber se existe hífen nas seguintes palavras: área-meio, procuradoria-geral, coordenação-geral, coordenador-geral, procurador-geral-adjunto?
À excepção de procuradoria-geral, nenhuma das outras palavras que menciona tem registo nos dicionários de língua portuguesa por nós consultados. No entanto, o adjectivo geral liga-se com frequência por hífen ao substantivo quando este designa cargo ou organismo. A formação de palavras pela hifenização de dois substantivos, como é o caso de área-meio, também é frequente. Neste caso, o substantivo meio funciona como determinante do substantivo área.