Significado de CONTORNA-NOS

A forma CONTORNA-NOSpode ser [segunda pessoa singular do imperativo de contornarcontornar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de contornarcontornar].

contornarcontornar

( con·tor·nar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Marcar o contorno de.

2. Dar volta a.

3. Passar pela parte exterior de.

4. Arredondar (frases, períodos).

5. [Figurado] [Figurado] Querer penetrar as intenções de alguém.

6. [Heráldica] [Heráldica] Contrabandar.

7. [Heráldica] [Heráldica] Voltar para a parte esquerda do escudo.

Origem:con- + tornar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "CONTORNA-NOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

CONTORNAS-NOS CONTORNAM-NOS CONTORNAR-NOS CONTORNAI-NOS CONTORNE-NOS CONTORNO-NOS CONTORNAMOS

Palavras vizinhas

contorcionista contorcista contornado contornamento contornar contornável contorneado

Esta palavra no dicionário

contornado | adj.

Rodeado, cercado....

prismático | adj.

Que tem a forma de prisma....

salomónico | adj.

Relativo ao rei Salomão, personagem bíblica (rei dos hebreus)....

nevoento | adj.

Que está coberto de névoa ou de nevoeiro (ex.: céu nevoento; manhã nevoenta)....

arquivolta | n. f.

Moldura que sobressai no contorno de um arco....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "CONTORNA-NOS" nas notícias

Dúvidas linguísticas

extorsivo

O verbo é extorquir. Encontrei no código de ética médica brasileiro o adjetivo extorsivos. Vim ao Priberam (que adoro) para conferir a ortografia e nem extorcivo nem extorsivo estão na base de dados. Qual é o correto? E como pronunciamos?

empoderamento

O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

Ver todas