Significado de COMPRIMISSEM-ME

A forma COMPRIMISSEM-MEé [terceira pessoa plural do pretérito imperfeito do conjuntivo de comprimircomprimir].

comprimircomprimir

( com·pri·mir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:abundante.

verbo transitivo

1. Sujeitar à compressão.

2. Reduzir a menor volume.

3. [Figurado] [Figurado] Reprimir.

4. Oprimir.

5. Afligir.

6. [Informática] [Informática] Reduzir de maneira a que ocupe menos espaço no suporte físico, sem que se perca informação. = COMPACTAR

verbo pronominal

7. Encolher-se.

8. Fazer esforços para ocupar menor espaço.

Origem:latim comprimo, -ere.

Auxiliares de tradução

Traduzir "COMPRIMISSEM-ME" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

COMPRIMISSES-ME COMPRIMISSE-ME COMPRIMISSEM-SE COMPRIMISSEM-TE COMPRIMISSEM-MA COMPRIMISSEM-MO COMPRIMISSEM-NO

Palavras vizinhas

comprimente comprimento comprimido comprimir comprimível comprobação comprobante

Esta palavra no dicionário

comprimente | adj. 2 g.

Que comprime....

para | prep.

Exprime direção ou lugar de destino (ex.: arrancou para o Sul; a casa está virada para norte)....

piezelétrico | adj.

Que é dotado de piezeletricidade....

premente | adj. 2 g.

Que preme ou comprime....

HDMI | sigla

Interface de transmissão digital de áudio e vídeo, apto para conduzir dados não comprimidos....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

bilião e outros grandes números

Será que me podem elucidar como vai ficar a designação bilião (milhãoXmilhão=1 000 000 000 000), depois do acordo ortográfico? No Brasil, de momento, bilião é 1 000 000 000.

empoderamento

O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

Ver todas