Significado de CALIBROU-MA

A forma CALIBROU-MAé [terceira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de calibrarcalibrar].

calibrarcalibrar

( ca·li·brar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Determinar ou verificar o calibre de (ex.: calibrar armas de fogo).

2. Dar o calibre conveniente a.

3. Separar, geralmente de modo mecânico, de acordo com o tamanho (ex.: calibrar maçãs).

4. Afinar ou equilibrar um instrumento, um equipamento ou um mecanismo de acordo com um padrão ou uma referência, para corrigir erros de graduação ou de funcionamento (ex.: calibrar a balança; calibrar um termómetro).

5. Dar a pressão de ar adequada (ex.: calibrar os pneus).

Origem:calibre + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "CALIBROU-MA" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

CALIBRO-MA CALIBROU-MAS CALIBROU-MO CALIBROU-A CALIBROU-ME CALIBROU-TA CALIBRES-MA

Palavras vizinhas

calibrável calibre calibrina calibroso caliça cálice cálice-de-ouro

Esta palavra no dicionário

mauser | n. f.

Espingarda de repetição de calibre 7,9 mm, fabricada por Paulo Mauser (1838-1914)....

caronada | n. f.

Peça de artilharia, curta e de grande calibre, usada outrora na marinha....

dramadeira | n. f.

Escantilhão com orifícios proporcionados aos calibres das balas....

bocuda | n. f.

Espingarda de grosso calibre....

ligeiro | adj. | adj. n. m. | n. m. | adv.

Que tem ligeireza ou se move com ligeireza....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

bilião e outros grandes números

Será que me podem elucidar como vai ficar a designação bilião (milhãoXmilhão=1 000 000 000 000), depois do acordo ortográfico? No Brasil, de momento, bilião é 1 000 000 000.

carateca

No corrector do Flip 7 defrontei-me com um erro assinalado em "karateca". Por outro lado "carateca" não é considerado como erro. Em português de Portugal, isto a fazer fé no dicionário de Português da Porto Editora, o praticante de "karaté" é um "karateca". Ao que parece, no Brasil, um praticante de "karaté" é um "carateca". Portanto acho que a palavra "karateca" deveria ser incluída no léxico de português de Portugal, e deveria ser eliminada a palavra "carateca" por pertencer ao léxico brasileiro. É óbvio que isto tem a ver com opções difíceis na grafia das palavras de origem estrangeira.

Ver todas