Significado de balança

    A forma balançapode ser [segunda pessoa singular do imperativo de balançarbalançar], [terceira pessoa singular do presente do indicativo de balançarbalançar] ou [nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    balançabalança
    ( ba·lan·ça

    ba·lan·ça

    )

    nome feminino

    1. Instrumento para pesar.

    2. Equilíbrio, ponderação (ex.: confiamos na balança da justiça).

    3. Relação, comparação ou confronto.

    4. [Astronomia] [Astronomia] Constelação do Zodíaco. (Com inicial maiúscula.) = LIBRA

    5. [Astrologia] [Astrologia] Signo do Zodíaco, entre Virgem e Escorpião. (Geralmente com inicial maiúscula.) = LIBRA


    pesar na balança

    Ter influência.

    etimologiaOrigem:espanhol balanza, do latim *bilancia, de bilanx, -ncis, balança de dois pratos.

    Secção de palavras relacionadas

    balançarbalançar
    ( ba·lan·çar

    ba·lan·çar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Fazer oscilar.

    2. Dar balanço a.

    3. Agitar, dar balanço a (o corpo).

    4. Tornar duvidoso.

    5. Fazer pender tanto para um lado como para o outro.

    6. Examinar o pró e o contra de. = CALCULAR, COMPARAR

    7. Equilibrar.

    8. [Contabilidade] [Contabilidade] Fazer o balanço de (contas).

    verbo intransitivo

    9. Oscilar, mover-se de um lado para o outro.

    10. Hesitar.

    verbo pronominal

    11. Dar balanços ao corpo.

    12. Andar no balanço.

    etimologiaOrigem:balanço + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "balança" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    Relativo a energia (ex.: economia energética; fontes energéticas)....


    asinha | adv.

    Depressa, sem demora (ex.: as formigas transportavam as migalhas asinha)....


    aginha | adv.

    Depressa, sem demora....


    balançante | adj. 2 g.

    Que balança (ex.: movimento balançante)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "balança" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho dúvidas quanto ao significado do termo "desalargar" dado pelo dicionário. Não sou nenhum especialista na língua portuguesa, mas penso que desalargar não significa "alargar, tornar mais largo". Para mim, faz mais sentido o oposto, até porque o prefixo deste verbo ("des-"), tanto quanto sei, nega o verbo alargar; ou estou enganado?


      Solicito esclarecimento sobre como se deve escrever a seguinte palavra: motocultivador ou motocultivadora; moto-cultivador ou moto-cultivadora. Obrigado.