Significado de BORRIFAVAS-VOS

A forma BORRIFAVAS-VOSé [segunda pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de borrifarborrifar].

borrifarborrifar

( bor·ri·far

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Deitar borrifos ou pequenas gotas de água em. = ASPERGIR, ORVALHAR

verbo intransitivo

2. Chuviscar.

verbo pronominal

3. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Não ligar a ou não se interessar por algo (ex.: ele está a borrifar-se para isto). = MARIMBAR-SE

Origem:etimologia duvidosa.

Auxiliares de tradução

Traduzir "BORRIFAVAS-VOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

BORRIFARAS-VOS BORRIFAVA-VOS BORRIFAVAM-VOS BORREGAVAS-VOS BORRIFAVAS-TOS BORRIFAVAS-MOS BORRIFAVAS-NOS

Palavras vizinhas

borrifado borrifador borrifamento borrifar borrifável borrifo borriscada

Esta palavra no dicionário

asperso | adj.

Aspergido, borrifado....

barrufo | n. m.

Borrifo....

aspergimento | n. m.

Ato de aspergir....

aspersão | n. f.

Ato ou efeito de aspergir....

borrifo | n. m. | n. m. pl.

Líquido que se expele da boca apertando os beiços ou que cai em gotas miudinhas....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

aumentativo de flor

Qual o grau aumentativo da palavra flor?

empoderamento

O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

Ver todas