PT
BR
Pesquisar
Definições



águia

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
águiaáguia
( á·gui·a

á·gui·a

)
Imagem

OrnitologiaOrnitologia

Designação vulgar de várias aves de rapina carnívoras, geralmente de grande envergadura.


nome feminino

1. [Ornitologia] [Ornitologia] Designação vulgar de várias aves de rapina carnívoras, geralmente de grande envergadura.Imagem

2. [Figurado] [Figurado] Bandeira cuja haste é encimada por uma águia.

3. [Heráldica] [Heráldica] Figura heráldica que representa uma águia.

4. Pessoa de dotes extraordinários.

5. Talento.

6. [Astronomia] [Astronomia] Constelação do hemisfério setentrional, entre o Serpentário e o Delfim. (Geralmente com inicial maiúscula.)

7. [Numismática] [Numismática] Moeda de ouro dos Estados Unidos.

8. [Maçonaria] [Maçonaria] Emblema da sabedoria.

águias


nome feminino plural

9. [Desporto] [Esporte] Equipa do Sport Lisboa e Benfica.

etimologiaOrigem etimológica: latim aquila, -ae.
Ver também resposta à dúvida: translineação de águia.
águiaáguia

Auxiliares de tradução

Traduzir "águia" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas



É correta a frase há alguns anos atrás? Ou se deve dizer apenas há alguns anos ou alguns anos atrás?
A expressão há alguns anos atrás e outras de estrutura semelhante (ex.: há dois minutos atrás, há três dias atrás), apesar de muito divulgada e de ser considerada aceitável por muitos falantes, é desaconselhada por conter em si uma redundância desnecessária: o verbo haver indica tempo decorrido (ex.: há dois anos que não a vejo; o filme acabou há uns minutos) e o advérbio atrás serve também para indicar tempo passado (ex.: semanas atrás tinha havido o mesmo problema, um minuto atrás disse o contrário). Por este motivo, será aconselhável substituir a expressão há alguns anos atrás por há alguns anos ou por alguns anos atrás.



Sou de Recife e recentemente tive uma dúvida muito forte ao pensar sobre uma palavra: xexeiro, checheiro ou seixeiro (não sei na verdade como se escreve e se tem, realmente, uma forma correta). Essa palavra é usada para dizer quando uma pessoa é "caloteiro", mau pagador. Em Recife é comum ouvir isso das pessoas: fulano é um "xexeiro". Gostaria de saber de onde surgiu esse termo. Fiquei pensando o seguinte: seixo é uma pedra dura e lisa e quando uma pessoa está com pouco dinheiro dizem que ela está "lisa" ou "dura". Então na verdade o certo seria seixeiro. Essa é a minha dúvida.
A forma correcta é seixeiro, que, segundo o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa, deriva mesmo de seixo, “calote”, acepção que o referido dicionário também regista como regionalismo nordestino.