Significado de envergadura

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    envergaduraenvergadura
    ( en·ver·ga·du·ra

    en·ver·ga·du·ra

    )

    nome feminino

    1. Ato ou efeito de envergar.

    2. [Náutica] [Náutica] Conjunto dos envergues ou cabos que prendem a vela à verga da embarcação.

    3. [Náutica] [Náutica] Largura máxima das velas de uma embarcação.

    4. [Zoologia] [Zoologia] Medida da extensão, de ponta a ponta, das asas abertas de uma ave ou de um morcego ou da largura das hastes de um ruminante.

    5. [Aeronáutica] [Aeronáutica] Medida da extensão entre as pontas das asas de uma aeronave.

    6. [Figurado] [Figurado] Capacidade ou qualidade de algo, tendo em conta o tamanho ou a relevância (ex.: esta é uma obra de grande envergadura; negócios de pequena envergadura). = DIMENSÃO, IMPORTÂNCIA, MAGNITUDE, PESO, PUJANÇA, VALOR

    7. [Informal] [Informal] Aquilo que se veste (ex.: fica-lhe mal aquela envergadura). = ROUPA, TRAJE, VESTUÁRIO

    etimologiaOrigem:envergar + -dura.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de envergadura

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "envergadura" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    pica-osso | n. m.

    Espécie de grande abutre (Aegypius monachus), cuja envergadura é normalmente superior a 3 metros, de plumagem castanho-escura, quase negra, cabeça coberta de penugem clara, com penugem mais escura em torno dos olhos e no pescoço....


    tesourão | n. m.

    Ave pelecaniforme (Fregata magnificens) da família dos fregatídeos, de plumagem preta, grande envergadura de asas, cauda comprida e bifurcada, bico cinzento com a ponta curvada para baixo, presente em zonas tropicais da costa atlântica e da costa pacífica....


    fragata | n. f. | n. 2 g.

    Ave pelecaniforme (Fregata magnificens) da família dos fregatídeos, de plumagem preta, grande envergadura de asas, cauda comprida e bifurcada, bico cinzento com a ponta curvada para baixo, presente em zonas tropicais da costa atlântica e da costa pacífica....


    pigargo | n. m.

    Grande águia, cuja cauda é branca, que atinge 2,50 m de envergadura e vive nas costas marítimas, nas margens dos rios e dos lagos....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "envergadura" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      A palavra pirâmide é apresentada pelo DLPO como de origem latina mas, no 1º teste do campeonato de português são colocadas 5 hipóteses e nenhuma é latina: egípcia, árabe, grega, germânica e celta. Penso que será grega mas gostaria de confirmar.


      No corrector do Flip 7 defrontei-me com um erro assinalado em "karateca". Por outro lado "carateca" não é considerado como erro. Em português de Portugal, isto a fazer fé no dicionário de Português da Porto Editora, o praticante de "karaté" é um "karateca". Ao que parece, no Brasil, um praticante de "karaté" é um "carateca". Portanto acho que a palavra "karateca" deveria ser incluída no léxico de português de Portugal, e deveria ser eliminada a palavra "carateca" por pertencer ao léxico brasileiro. É óbvio que isto tem a ver com opções difíceis na grafia das palavras de origem estrangeira.