PT
BR
    Definições



    mouros

    A forma mourosé [masculino plural de mouromouro].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    mouromouro
    ( mou·ro

    mou·ro

    )
    Imagem

    Chouriço de sangue.


    adjectivoadjetivo

    1. Relativo aos mouros.

    2. Da Mauritânia.

    3. De Marrocos.


    nome masculino

    4. Indivíduo árabe ou berbere habitante do Norte de África.

    5. [Informal, Figurado] [Informal, Figurado] Pessoa que trabalha sem descanso.

    6. [Regionalismo] [Regionalismo] Chouriço de sangue.Imagem = MOURA

    7. [Regionalismo] [Regionalismo] Espécie de camarão de Aveiro.


    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    8. [Portugal: Norte Informal] [Portugal: Norte Informal] Relativo ou pertencente a Lisboa ou à zona sul de Portugal ou o que é seu natural ou habitante.


    andar mouro na costa

    Haver indícios de eventual perigo.

    Ter um pretendente amoroso.

    haver mouro na costa

    O mesmo que andar mouro na costa.

    etimologiaOrigem:latim maurus, -a, -um, relativo aos mouros, mauritano, africano.

    Secção de palavras relacionadas

    grupo do dicionárioColectivo:Coletivo:Coletivo:moirama, moirisma, mourama, mourisma.
    ícone do dicionárioVer também resposta à dúvida: sentido depreciativo de galego.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "mouros" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Escrevo-lhes da Galiza, depois de ter procurado o significado da palavra "galego" no dicionário Priberam. Encontrei uma definição que considero desrespeitosa, e ainda mais na actualidade. Tenham em conta que como cidadãos da Galiza (espanhola ou portuguesa) e utentes da língua comum galego-portuguesa consideramos de muito mau gosto que persistam nos seus dicionários definições de 150 anos atrás que nada têm a ver com que significa ser Galego ou Galega na actualidade.
    Agradecia muito que mudassem o conteúdo dessa definição mais ofensivo para os cidadãos galegos.


    Agradecia que me informassem qual a palavra correta, prefabricado ou pré-fabricado, e se possível qual a regra para as palavras hifenizadas.