Significado de justiÇa-lhe

A forma justiÇa-lhepode ser [feminino singular de justiçajustiça], [segunda pessoa singular do imperativo de justiçarjustiçar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de justiçarjustiçar].

justiçarjustiçar

( jus·ti·çar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Punir com grave castigo corporal ou com pena de morte (ex.: justiçar um condenado). = SUPLICIAR

2. [Antigo] [Antigo] Demandar em juízo.

3. [Antigo] [Antigo] Aplicar justiça de modo severo. ≠ INJUSTIÇAR

Origem:justiça + -ar.

justiçajustiça

( jus·ti·ça

)

nome feminino

1. Prática e exercício do que é de direito.

2. Conformidade com o direito.

3. Direito.

4. Retidão.

5. Magistrados e outros indivíduos do foro.

6. Poder judicial.

7. Lei penal.

8. Punição jurídica.

9. Uma das quatro virtudes cardeais.

de justiça

•Justo; merecido.

fazer justiça

•Obrar ou julgar segundo o que é justo.

Origem:latim justitia, -ae, conformidade com o direito, equidade, bondade.

Auxiliares de tradução

Traduzir "justiÇa-lhe" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

justiça-lhe justiçai-lhe justiçam-lhe justiçar-lhe justiças-lhe justiço-lhe justiça-lho

Palavras vizinhas

justatropical justeza justiça justiçado justiça-maior justiçamento justiçar

Esta palavra no dicionário

fuzilado | adj.

Justiçado ou assassinado com arma de fogo....

judiciário | adj.

Relativo a justiça ou a juiz....

legítimo | adj.

Fundado no direito, na razão ou na justiça....

necessitas non habet legem | loc.

A fome tem obrigado muita gente ao atropelo do direito e da justiça, e a procurar ações censuráveis ou indignas ou que ofendem terceiros....

rapere in jus | loc.

Protelar uma questão em juízo....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

rr e ss na divisão silábica para translineação

Tenho uma dúvida em relação a divisão silábica: "os rr e ss não se separam, mas na translineação separam-se". Correcto? A minha filha ingressou na primária e é o que está a ser ensinada. Como sou estrangeiro, não consigo provar, mas faz-me comichão fazer uma distinção destas.

convidámos-vos / convidamos-vos

Na frase: Nós convidámo-vos, o pronome é enclítico, o que obriga à omissão do -s final na desinência -mos ao contrário do que o V. corrector on-line propõe: Nós convidamos-vos, o que, certamente, é erro. Nós convidamos-vos, Nós convidámos-vos, Nós convidamo-vos, Nós convidámo-vos: afinal o que é que está correcto?

Ver todas