PT
BR
Pesquisar
Definições



estirpe

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
estirpeestirpe
( es·tir·pe

es·tir·pe

)


nome feminino

1. [Botânica] [Botânica] Parte do vegetal que se desenvolve dentro da terra. = RAIZ

2. Tronco familiar de uma árvore genealógica.

3. Ascendência; raça, linhagem.

4. Categoria, classe, grupo (ex.: são políticos da mesma estirpe).

5. [Biologia] [Biologia] Conjunto de descendentes da mesma origem genética que apresentam semelhanças morfológicas ou fisiológicas e constituem uma variante genética ou um subtipo (ex.: há uma nova estirpe do vírus).

etimologiaOrigem etimológica:latim stirps, -is, raiz, tronco, cepa, rebento, enxerto, causa, princípio, origem, família, descendência.

estirpeestirpe

Auxiliares de tradução

Traduzir "estirpe" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Estava com dúvida quanto à escrita do algarismo 16, e procurando resposta no site, fiquei com mais dúvida ainda: dezesseis ou dezasseis? E porquê?
O algarismo 16 pode escrever-se de duas formas: dezasseis é a forma usada em Portugal e dezesseis a forma usada no Brasil. A forma com e aparenta ser a mais próxima da etimologia: dez + e + seis; a forma com a é uma divergência dessa. Esta dupla grafia, cuja razão exacta se perde na história da língua, verifica-se também com os números 17 (dezassete/dezessete) e 19 (dezanove/dezenove).




O substantivo cota actualmente utilizado pela juventude com o sentido de "pessoa mais velha" tem a sua origem na língua latina. Certo?
Como poderá verificar no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, a palavra cota, no sentido de "pessoa mais velha", deriva do quimbundo, língua falada em Angola.