Significado de incumba-se-te

A forma incumba-se-tepode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de incumbirincumbir], [terceira pessoa singular do imperativo de incumbirincumbir] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de incumbirincumbir].

incumbirincumbir

( in·cum·bir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Atribuir ou atribuir-se como encargo ou obrigação. = ENCARREGAR, ENCOMENDAR ≠ DESINCUMBIR

verbo transitivo

2. Ser competência ou atribuição de (ex.: essa questão incumbe ao superior hierárquico). = CABER, COMPETIR, TOCAR

Origem:latim incumbo, -ere, deitar-se sobre, estender-se sobre, inclinar-se para.

Auxiliares de tradução

Traduzir "incumba-se-te" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

incumbia-se-te incumbam-se-te incumbe-se-te incuba-se-te incumba-se-ta incumba-se-to incumba-se-me

Palavras vizinhas

incultivável inculto incultura inculturação incumbência incumbente incumbido

Esta palavra no dicionário

missionário | n. m. | adj.

Aquele que foi incumbido de realizar determinada missão....

curatela | n. f.

Cargo ou poder de curador....

pessoal | adj. 2 g. | n. m.

Relativo a pessoa....

incumbência | n. f.

Ato ou efeito de incumbir....

afeto | n. m. | adj.

Impulso do ânimo; sua manifestação....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "incumba-se-te" nas notícias

Dúvidas linguísticas

concluir e pronome -lo

Tivemos esta discussão sobre o famoso túnel do Marquês: está errado dizer "vamos concluí-lo". Deveria ser "vamos conclui-lo" (sem acento no i), pois "concluí-lo" é pretérito perfeito, não é? Por favor confirmem.

pra, prà e apóstrofo

Muitas vezes em poesia é usada a forma sincopada pra escrita como p'ra. No entanto o Acordo Ortográfico de 1945 indica que não se deve usar o apóstrofo neste caso. Existem excepções relativamente à poesia? Por outro lado, a forma correcta de, em poesia, abreviar para + a (numa frase como por exemplo horas de ir para a cama) é prà?

Ver todas