PT
BR



    Significado de implicação

    A forma implicaçãopode ser [derivação feminino singular de implicarimplicar] ou [nome feminino].

    ( im·pli·ca·ção

    im·pli·ca·ção

         )


    nome feminino

    1. Ato ou efeito de implicar.

    2. Complicação.

    3. Contradição.

    4. Contrariedade.

    5. Incompatibilidade.

    6. Embirração.

    etimologiaOrigem:latim implicatio, -onis.

    Secção de palavras relacionadas

    ( im·pli·car

    im·pli·car

         )


    verbo transitivo

    1. Causar algum tipo de obstáculo ou de impedimento. = COMPROMETER, IMPEDIR

    2. Tornar necessário ou imprescindível (ex.: o investimento implica um estudo de mercado). = EXIGIR, PRESSUPOR, REQUERER

    3. Trazer consigo (ex.: esta atitude implica outras consequências). = ACARRETAR, ENVOLVER

    4. Dar por resultado; ter como consequência.

    5. Dar a entender. = DENOTAR

    6. Comprometer.


    verbo transitivo e pronominal

    7. Causar ou sentir confusão. = BARALHAR, CONFUNDIR, EMBARAÇAR, ENREDAR


    verbo transitivo, intransitivo e pronominal

    8. Ser incompatível.

    9. Encerrar contradição ou desacordo.


    verbo transitivo e intransitivo

    10. Manifestar má vontade, antipatia ou aversão, em geral sem razão muito evidente (ex.: por que motivo implicas com ele?). = EMBIRRAR

    etimologiaOrigem:latim implico, -are, enlaçar, entrelaçar, envolver, enrolar, embaraçar, perturbar, ligar, misturar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "implicação" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    cirúrgico | adj.

    Relativo à cirurgia (ex.: instrumentos cirúrgicos; intervenção cirúrgica)....

    implicativo | adj.

    Que causa ou encerra implicação....

    telefónico | adj.

    Relativo à telefonia ou ao telefone....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Será que existe o plural de arroz em arrozes? Será que se emprega?

    No âmbito do meu trabalho surgiu-me uma dúvida na aplicação do Novo Acordo Ortográfico. Agradecia que me ajudassem. Segundo as regras a palavra “Egipto” deveria manter-se como tal pois o “p” sempre se leu, correto? A minha dúvida é que há vários meios de comunicação a falar “Egito” mas depois mantêm palavras com “Egípcios”, etc. Outra possibilidade é que na palavra em questão seja aceite a dupla grafia, mas mesmo assim seria o mais correto mantermos o “Egipto”, não?



    Palavra do dia