Significado de escorie

    A forma escoriepode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de escoriarescoriar], [terceira pessoa singular do imperativo de escoriarescoriar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de escoriarescoriar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    escoriar1escoriar1
    ( es·co·ri·ar

    es·co·ri·ar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    Causar ou sofrer lesões na pele. = ESFOLAR

    etimologiaOrigem:latim excorio, -are, tirar a pele, esfolar.

    Secção de palavras relacionadas

    escoriar2escoriar2
    ( es·co·ri·ar

    es·co·ri·ar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    Limpar as escórias (ex.: escoriar metais).

    etimologiaOrigem:escória + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "escorie" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    dói | n. m.

    Ferida, escoriação....


    raspão | n. m.

    Arranhadura, escoriação, rasgão ligeiro na carne....


    roedura | n. f.

    Ato ou efeito de roer....


    trinca | n. f.

    Ato ou efeito de trincar....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "escorie" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Uma vez, conversando com uma pessoa que eu não conheço na Internet, ele me disse a seguinte frase: "... não faça pré-concepções prematuras". Ele quis dizer para eu não criar uma imagem dele sem conhecê-lo. Achei isso um pleonasmo. Ele disse que não, pois indica que eu fiz uma concepção antecipada e fora do tempo. Mesmo sendo estranho a pronúncia ele estava certo?


      No corrector do Flip 7 defrontei-me com um erro assinalado em "karateca". Por outro lado "carateca" não é considerado como erro. Em português de Portugal, isto a fazer fé no dicionário de Português da Porto Editora, o praticante de "karaté" é um "karateca". Ao que parece, no Brasil, um praticante de "karaté" é um "carateca". Portanto acho que a palavra "karateca" deveria ser incluída no léxico de português de Portugal, e deveria ser eliminada a palavra "carateca" por pertencer ao léxico brasileiro. É óbvio que isto tem a ver com opções difíceis na grafia das palavras de origem estrangeira.