PT
BR
Pesquisar
Definições



dízima

Será que queria dizer dizima?

A forma dízimapode ser [feminino singular de dízimodízimo] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
dízimadízima
( dí·zi·ma

dí·zi·ma

)


nome feminino

1. Décima parte. = DÉCIMO, DÍZIMO

2. Contribuição avaliada na décima parte de um rendimento. = DÉCIMA, DÍZIMO

3. Fracção decimal (em que se transforma uma fracção ordinária).


dízima finita

Fracção que tem um número finito de algarismos.

dízima infinita

Fracção que tem um número infinito de algarismos.

dízima periódica

Fracção decimal em que os mesmos algarismos se repetem na mesma ordem (ex.: 0,376376376).

etimologiaOrigem etimológica:feminino de dízimo.
dízimodízimo
( dí·zi·mo

dí·zi·mo

)


nome masculino

1. Décima parte. = DÉCIMO, DÍZIMA

2. Contribuição avaliada na décima parte de um rendimento. = DÉCIMA, DÍZIMA

3. Contribuição que a Igreja católica exigia dos fiéis, e que consistia na décima parte dos frutos que colhiam.

4. Antigo imposto de pescado cobrado pela Guarda Fiscal.


adjectivoadjetivo

5. Relativo à décima parte.

etimologiaOrigem etimológica:latim decimus, -a, -um, décimo, décima parte.

Auxiliares de tradução

Traduzir "dízima" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas



"O Sporting colou-se hoje a FC Porto e Benfica na liderança da Superliga portuguesa." Sendo que o correcto seria "O Sporting colou-se hoje ao FC Porto e ao Benfica”, a primeira hipótese poderá também estar correcta?
As regras que regem o emprego ou a omissão de artigos com nomes próprios nem sempre são óbvias, deixando espaço para incertezas, como se depreende da consulta de qualquer compêndio gramatical sobre este assunto (veja-se, por exemplo, a Nova Gramática do Português Contemporâneo, Lisboa: Edições Sá da Costa, 1998: pp. 214-242).

A frase que refere poderia estar correcta como eventual título de jornal (onde a omissão de artigos e verbos é frequente: Sporting, FC Porto e Benfica na liderança da Superliga portuguesa), sobretudo se o clube desportivo mencionado no início da frase também não fosse precedido de artigo: Sporting colou-se hoje a FC Porto e Benfica na liderança da Superliga portuguesa. Tal como é apresentada, com Sporting precedido de artigo, ao contrário de Porto e Benfica, a frase causa alguma estranheza, sendo preferível indicar todos os artigos: O Sporting colou-se hoje ao FC Porto e ao Benfica na liderança da Superliga portuguesa.




Qual é o certo: obrigado por seus 75 anos ou obrigado pelos seus 75 anos?
Ambas as expressões estão correctas do ponto de vista sintáctico. Apenas se diferenciam pela existência do artigo definido masculino o (neste caso, contraído com a preposição por), cujo uso antes de pronomes ou determinantes possessivos, como seu, teu, meu ou nosso, é mais frequente no português de Portugal do que no português do Brasil.