PT
BR
Pesquisar
Definições



condomínio

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
condomíniocondomínio
( con·do·mí·ni·o

con·do·mí·ni·o

)


nome masculino

1. Domínio que pertence a mais de uma pessoa juntamente ou a mais de uma nação.

2. Conjunto de áreas de uso comum num prédio ou bloco de apartamentos que pertencem a todos os proprietários.

3. Quota que deve ser paga por cada um dos proprietários para a despesa comum num prédio de apartamentos.

4. Conjunto dos condóminos.


condomínio fechado

Conjunto habitacional com acesso, infra-estruturas, comodidades e zonas de lazer exclusivos para os moradores e seus convidados.

etimologiaOrigem etimológica:latim tardio condominium.

Auxiliares de tradução

Traduzir "condomínio" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Não será a palavra revivalismo portuguesa? Porque não existe no dicionário? Será um estrangeirismo? Mas quantos não foram já "absorvidos" por tão correntes no português escrito e falado?
A palavra revivalismo, apesar de não se encontrar na nomenclatura do Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, encontra-se registada noutros dicionários de língua portuguesa como, por exemplo, o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea (Academia das Ciências de Lisboa/Verbo, Lisboa, 2001). Deriva da palavra inglesa revivalism e refere-se ao ressurgimento de ideias, modas ou tendências que fizeram parte do passado.



Gostaria de saber se a palavra "prosperação" existe no Dicionário da Língua Portuguesa Brasileira atual.
A palavra prosperação não se encontra registada em nenhum dos dicionários de língua portuguesa à nossa disposição, mas tem entrada no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa, da Academia Brasileira de Letras. Ainda que essa palavra não tivesse registo em obras lexicográficas, o seu uso não poderia ser condenado, uma vez que se encontra bem formada a partir da aposição do sufixo -ção ao verbo prosperar, seguindo o paradigma de formação de tantas outras palavras na língua portuguesa.