Significado de atrasem

A forma atrasempode ser [terceira pessoa plural do imperativo de atrasaratrasar] ou [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de atrasaratrasar].

( a·tra·sar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Não dar expediente tão rápido como é devido. = DEMORAR ≠ ADIANTAR

2. Fazer retrogradar.

3. Alterar a hora de um relógio para antes do tempo que ele está a marcar. = RETARDAR ≠ ADIANTAR

verbo intransitivo

4. Ter (o relógio) movimento mais lento que o devido. ≠ ADIANTAR

verbo pronominal

5. Ficar para trás.

6. Chegar tarde.

7. Ter pagamentos em dívida.

Origem:atrás + -ar.

Confrontar: atracar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "atrasem" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

arrasem atraem atrases atrase atrasei atrasam abrasem

Palavras vizinhas

atrasado atrasador atrasamento atrasar atrasmente atraso atrativamente

Anagramas

amestra armaste matares rematas

Esta palavra no dicionário

arretrasado | adj.

Antes do atrasado....

retardatário | adj.

Que está ou vem em atraso; que chega tarde....

atrasadamente | adv.

De modo atrasado....

S. | abrev.

Abreviatura de Santa, Santo ou São....

antienvelhecimento | adj. 2 g. 2 núm.

Que pretende reduzir ou atrasar o envelhecimento (ex.: tratamentos antienvelhecimento)....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "atrasem" nas notícias

Dúvidas linguísticas

étimos latinos nos dicionários

A minha dúvida é a respeito da etimologia de determinadas palavras cuja raiz é de origem latina, por ex. bondade, sensibilidade, depressão, etc. No Dicionário Priberam elas aparecem com a terminação nominativa mas noutros dicionários parece-me que estão na terminação ablativa e não nominativa. Gostaria que me esclarecessem.

saca-polia

Como deve ser escrito o nome da ferramenta usada para retirar polia de um eixo: sacapolia, saca-polia ou saca polia?

Ver todas