PT
BR
    Definições



    atrasado

    A forma atrasadopode ser [masculino singular particípio passado de atrasaratrasar], [adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino], [adjectivoadjetivo] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    atrasadoatrasado
    ( a·tra·sa·do

    a·tra·sa·do

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Que se atrasou.ADIANTADO

    2. Que está pouco adiantado ou desenvolvido.ADIANTADO

    3. Atardado.

    4. Precedente, anterior, último.

    5. Que marca hora anterior à hora certa que deveria marcar.ADIANTADO

    6. Que não acompanha o progresso. = REACCIONÁRIO, RETRÓGRADO


    nome masculino

    7. Dívida anterior que não foi paga na altura certa.

    8. O que já se estudou.


    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    9. Que ou quem tem um desenvolvimento mental inferior ao que é considerado normal. = RETARDADO

    10. Diz-se de ou pessoa que tem comportamentos pouco adequados. = IDIOTA

    etimologiaOrigem: particípio de atrasar.
    Significado de atrasadoSignificado de atrasado

    Secção de palavras relacionadas

    atrasaratrasar
    ( a·tra·sar

    a·tra·sar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Não dar expediente tão rápido como é devido. = DEMORARADIANTAR

    2. Fazer retrogradar.

    3. Alterar a hora de um relógio para antes do tempo que ele está a marcar. = RETARDARADIANTAR


    verbo intransitivo

    4. Ter (o relógio) movimento mais lento que o devido.ADIANTAR


    verbo pronominal

    5. Ficar para trás.

    6. Chegar tarde.

    7. Ter pagamentos em dívida.

    etimologiaOrigem: atrás + -ar.
    Significado de atrasarSignificado de atrasar

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: atracar.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "atrasado" para: Espanhol Francês Inglês

    Palavras vizinhas



    Dúvidas linguísticas


    Sou usuária assídua desse Dicionário. Por isso, lanço-lhes uma questão, a respeito do gênero da palavra "vernissage". Aprendi há muito tempo, pelo Dicionário Aurélio, que a palavra é substantivo masculino Recentemente, consultando o Priberam, vi que consta como substantivo feminino. E agora??? Sei que trata-se de uma palavra de origem francesa, e nessa língua é uma palavra masculina. Gostaria de confirmar o gênero correto.


    Agradeço que me informem como devo pronunciar a palavra maximizar, isto é, se deve ser macsimizar ou massimizar.