PT
BR
Pesquisar
Definições



Vice

A forma Vicepode ser [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de viçarviçar], [nome de dois géneros] ou [prefixo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
vicevice
( vi·ce

vi·ce

 )


nome de dois géneros

[Informal] [Informal] Pessoa que ocupa um cargo imediatamente inferior a outro (ex.: na ausência do presidente, irá o vice).

etimologiaOrigem etimológica:prefixo vice-.
vice-vice-


prefixo

Elemento que designa quer a substituição de um cargo, quer categoria imediatamente inferior a outra (ex.: vice-campeão; vice-reitor).

etimologiaOrigem etimológica:latim vice, ablativo de vix, vicis, vez, alternância, sucessão, mudança, troca.
Nota: É sempre seguido de hífen (ex.: vice-almirante, vice-secretário).
viçarviçar
( vi·çar

vi·çar

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo e intransitivo

1. Dar ou ter viço ou vigor. = ENVIÇAR, VICEJAR ≠ DESSECAR, MIRRAR

2. [Figurado] [Figurado] Desenvolver ou desenvolver-se.

3. Alastrar.

4. Aumentar.

5. [Brasil] [Brasil] Ter cio (o gado).

6. Comer terra.

etimologiaOrigem etimológica:viço + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Vice" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Na frase "aja como homem e pense como mulher", devo usar aja ou haja de agir? Qual é o correto?
Na frase que menciona, Aja como homem e pense como mulher, o termo correcto é aja, forma verbal (3ª pessoa do singular do imperativo, podendo também ser 1ª ou 3ª pessoa do singular do presente do conjuntivo [subjuntivo, no Português do Brasil]) de agir. É uma forma homófona, i.e., lê-se da mesma maneira mas escreve-se de modo diferente de haja, forma verbal (1ª ou 3ª pessoa do singular do presente do conjuntivo [subjuntivo, no Português do Brasil] e 3ª pessoa do singular do imperativo) de haver. Para as distinguir, talvez seja útil ter presente que pode substituir a forma aja (do verbo agir) por actue – “Aja/actue como um homem e pense como uma mulher” – e a forma haja (do verbo haver) por exista – “Haja/exista paciência!”.


Qual o adjetivo relativo ao substantivo plexo?
Nas obras de referência consultadas, não encontrámos registo de nenhum adjectivo relativo a plexo, a não ser no Dicionário Médico de L. Manuila (Lisboa: Climepsi Editores, 2001), onde plexural aparece registado como o adjectivo relativo a plexo. Este vocábulo plexural é de formação irregular em português (o regular seria, por exemplo, plexal ou pléxico, formas não atestadas), sendo um empréstimo da língua inglesa, fenómeno relativamente frequente em áreas técnicas como a anatomia.



Palavra do dia

tolinartolinar
( to·li·nar

to·li·nar

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

[Informal] [Informal] Enganar ou aproveitar-se de um tolo; fazer tolina a.

etimologiaOrigem etimológica:tolina + -ar.