PT
BR
Pesquisar
Definições



vice

A forma vicepode ser [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de viçarviçar], [nome de dois géneros] ou [prefixo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
vicevice
( vi·ce

vi·ce

)


nome de dois géneros

[Informal] [Informal] Pessoa que ocupa um cargo imediatamente inferior a outro (ex.: na ausência do presidente, irá o vice).

etimologiaOrigem etimológica: prefixo vice-.
vice-vice-


prefixo

Elemento que designa quer a substituição de um cargo, quer categoria imediatamente inferior a outra (ex.: vice-campeão; vice-reitor).

etimologiaOrigem etimológica: latim vice, ablativo de vix, vicis, vez, alternância, sucessão, mudança, troca.
iconeNota: É sempre seguido de hífen (ex.: vice-almirante, vice-secretário).
viçarviçar
( vi·çar

vi·çar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo e intransitivo

1. Dar ou ter viço ou vigor. = ENVIÇAR, VICEJARDESSECAR, MIRRAR

2. [Figurado] [Figurado] Desenvolver ou desenvolver-se.

3. Alastrar.

4. Aumentar.

5. [Brasil] [Brasil] Ter cio (o gado).

6. Comer terra.

etimologiaOrigem etimológica: viço + -ar.
vice vice

Auxiliares de tradução

Traduzir "vice" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


Inseri, no vosso corrector ortográfico, a palavra “desejante” que, há tempos, vi escrita, erradamente, em vez do adjectivo “desejoso”. Para surpresa minha, o citado corrector, no português de Portugal, não acusa o erro.