Significado de você

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    vocêvocê
    ( vo·cê

    vo·cê

    )

    pronome pessoal de dois géneros

    Pronome de tratamento, usado quando alguém se dirige a outrem, a uma segunda pessoa, mas que obriga à concordância com o verbo na terceira pessoa (ex.: você foi indelicado; vocês tenham juízo).

    etimologiaOrigem:contração de vossa mercê.
    vistoPlural: vocês.
    iconPlural: vocês.

    Secção de palavras relacionadas

    ícone do dicionárioVer também resposta à dúvida: tu, vós ou você.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "você" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Histórico de pesquisas

    A palavra "você" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
      (1) Trar-se-ão a Portugal.
      ou
      (2) Trazer-se-ão a Portugal.
      Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.


      Significado da palavra epistemológico.