PT
BR



    Significado de VENDEI-VOS

    A forma VENDEI-VOSpode ser [primeira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de vendarvendar] ou [segunda pessoa plural do imperativo de vendervender].

    |ê| |ê|
    ( ven·der

    ven·der

         )


    verbo transitivo

    1. Ceder, mediante preço convencionado (ex.: ainda não vendeu a casa). = ALIENAR

    2. Fazer negócio em determinado ramo; ser vendedor de (ex.: começou a carreira a vender enciclopédias; ele vende casas). = COMERCIAR, NEGOCIAR

    3. Trair ou denunciar por interesse.

    4. Convencer a aceitar ou a adotar (ex.: ele vende bem a sua ideia).

    5. Ter ou mostrar em abundância (ex.: ele vende saúde; vendia boa disposição).


    verbo intransitivo e pronominal

    6. Ter sucesso comercial (ex.: estes livros vendem bem; o filme não vendeu).


    verbo pronominal

    7. Alienar a sua liberdade por certo preço.

    8. Praticar, por interesse, atos indignos.

    etimologiaOrigem:latim vendo, -ere.

    Secção de palavras relacionadas

    ícone do dicionárioVer também resposta à dúvida: Diz-se "vendem-se casas" ou "vende-se casas"?.
    ( ven·dar

    ven·dar

         )


    verbo transitivo

    1. Cobrir ou tapar com venda.

    2. [Figurado] [Figurado] Cegar; obscurecer; turvar.

    etimologiaOrigem:venda + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "VENDEI-VOS" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    atabernado | adj.

    Que apresenta aspeto de taberna....

    franduleiro | adj.

    Que vende frandulagem; que faz parte de uma frandulagem....

    garantido | adj.

    Afiançado; cuja boa qualidade é afiançada, sob pena de rescisão do contrato de venda....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

    Já percebi que, com a entrada em vigor do acordo ortográfico de 1990, os nomes dos meses e das estações do ano passarão a ser escritos em minúsculas. O que eu não percebi é a razão dessa alteração. Alguém me pode esclarecer? Diga-se de passagem que também nunca percebi porque é que, desde o acordo ortográfico de 1945, os nomes dos dias da semana passaram a ser escritos com minúsculas... Será pela mesma razão?



    Palavra do dia