PT
BR
    Definições



    Tornei

    A forma Torneié [primeira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de tornartornar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    tornartornar
    ( tor·nar

    tor·nar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo intransitivo

    1. Voltar; regressar; volver.

    2. Repetir.


    verbo transitivo

    3. Fazer, mudar para; volver.

    4. Restituir.

    5. Dar torna ou volta.

    6. Responder.

    7. Imputar.

    8. Traduzir, verter.

    9. Dar torna ou compensação em dinheiro aos outros herdeiros menos favorecidos para ficarem todos com igual quinhão.

    10. Dar volta aos arcos das vasilhas com a tornadura.


    tornar a si

    •Recuperar os sentidos.

    tornar em si

    •O mesmo que tornar a si.

    tornar mão

    •Resistir.

    etimologiaOrigem: latim torno, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de tornarSignificado de tornar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Tornei" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    No âmbito do meu trabalho surgiu-me uma dúvida na aplicação do Novo Acordo Ortográfico. Agradecia que me ajudassem. Segundo as regras a palavra “Egipto” deveria manter-se como tal pois o “p” sempre se leu, correto? A minha dúvida é que há vários meios de comunicação a falar “Egito” mas depois mantêm palavras com “Egípcios”, etc. Outra possibilidade é que na palavra em questão seja aceite a dupla grafia, mas mesmo assim seria o mais correto mantermos o “Egipto”, não?

    Tendo em conta as duas grafias do nome do escritor Eça de Queiroz/Queirós, e sendo certo que a original é a primeira, com z e sem acento, o adjectivo queiroziano, assim grafado, poder-se-ia considerar incorrecto? Não vejo porquê, apesar de só se encontrar, em vários dicionários, queirosiano como derivado de uma actualização (indevida porque desnecessária) do supracitado escritor...



    Palavra do dia

    frouxelfrouxel
    ( frou·xel

    frou·xel

         )


    nome masculino

    1. Penas macias das aves. = PENUGEM

    2. Almofada ou cobertura enchida com essa penugem.

    3. [Figurado] [Figurado] Qualidade do que é macio. = MACIEZ, SUAVIDADE

    sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: FROIXEL

    etimologiaOrigem: frouxo + -el.
    vistoPlural: frouxéis.
    iconPlural: frouxéis.

    Secção de palavras relacionadas