Significado de TORNAREM-NA

A forma TORNAREM-NApode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de tornartornar] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de tornartornar].

( tor·nar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Voltar; regressar; volver.

2. Repetir.

verbo transitivo

3. Fazer, mudar para; volver.

4. Restituir.

5. Dar torna ou volta.

6. Responder.

7. Imputar.

8. Traduzir, verter.

9. Dar torna ou compensação em dinheiro aos outros herdeiros menos favorecidos para ficarem todos com igual quinhão.

10. Dar volta aos arcos das vasilhas com a tornadura.

tornar a si

•Recuperar os sentidos.

tornar em si

•O mesmo que tornar a si.

tornar mão

Origem:latim torno, -are.

Auxiliares de tradução

Traduzir "TORNAREM-NA" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

TORNEAREM-NA TORNAREM-MA TORNARAM-NA TORRAREM-NA TORAREM-NA TORNAREM-NO TORNAREM-NAS

Palavras vizinhas

torna-jeira tornamento tornar tornassol torna-torna torna-tornarás torna-viagem

Esta palavra no dicionário

afeado | adj.

Que se tornou feio....

achamorrado | adj.

Tornado chamorro; semelhante a chamorro....

acrífico | adj.

Que se tornou acre....

amachorrado | adj.

Diz-se de fêmea que se tornou estéril, ainda que temporariamente....

aperfeiçoado | adj.

Que se aperfeiçoou ou tornou mais perfeito....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "TORNAREM-NA" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

étimos latinos nos dicionários

A minha dúvida é a respeito da etimologia de determinadas palavras cuja raiz é de origem latina, por ex. bondade, sensibilidade, depressão, etc. No Dicionário Priberam elas aparecem com a terminação nominativa mas noutros dicionários parece-me que estão na terminação ablativa e não nominativa. Gostaria que me esclarecessem.

Ver todas