Significado de SORVAM-VOS

A forma SORVAM-VOSpode ser [terceira pessoa plural do imperativo de sorversorver], [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de sorversorver] ou [terceira pessoa plural do presente do indicativo de sorvarsorvar].

|ê| |ê|

( sor·ver

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Beber aos sorvos ou aos poucos; beber lentamente.

2. Atrair (chupando).

3. Haurir, aspirando.

4. Libar.

5. Absorver, impregnar-se de.

6. Subverter, atrair para o sorvedouro ou para o fundo; afundar, precipitar.

7. Aspirar.

8. Devorar, tragar.

9. Destruir.

10. Devorar, transpor.

verbo pronominal

11. Submergir-se; afundar-se; sumir-se.

12. [Figurado] [Figurado] Sofrer sem o demonstrar.

Origem:latim sorbeo, -ere, engolir, tragar, absorver, devorar.

( sor·var

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo, intransitivo e pronominal

1. Apodrecer ou amolecer devido a fermentação (ex.: a fruta sorvou antes de amadurecer).

verbo intransitivo e pronominal

2. [Figurado, Por extensão] [Figurado, Por extensão] Estar combalido. = ENFRAQUECER

Origem:sorva + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "SORVAM-VOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

SIRVAM-VOS SORVIAM-VOS SOAVAM-VOS SORVAS-VOS SORVEM-VOS SORVA-VOS SOLVAM-VOS

Palavras vizinhas

sorva-do-peru sorva-grande sorval sorvalhada sorva-pequena sorvar sorvedela

Esta palavra no dicionário

sorvado | adj.

Que está mole ou apodrecido (ex.: pomo sorvado)....

chupeta | n. f.

Objeto pequeno, com um bico semelhante a uma teta, dado geralmente a bebés e crianças pequenas para chucharem....

aspirante | adj. 2 g. | n. m.

Que aspira ou sorve....

picolé | n. m.

Sorvete solidificado na extremidade de um pauzinho por onde se pega para o sorver....

aspirado | adj. | n. m.

Que se aspirou....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "SORVAM-VOS" nas notícias

Dúvidas linguísticas

extorsivo

O verbo é extorquir. Encontrei no código de ética médica brasileiro o adjetivo extorsivos. Vim ao Priberam (que adoro) para conferir a ortografia e nem extorcivo nem extorsivo estão na base de dados. Qual é o correto? E como pronunciamos?

vexilologia

Consultando um site estrangeiro sobre bandeiras e numa tradução apressada encontrei vixiologia como a palavra para o estudo das mesmas. Ora, aparentemente, não existe esta palavra em português. Assim solicito me indiquem qual a palavra correcta.

Ver todas